第十一章 弗里德里克?拉森解释了凶手是（7）胡乐塔贝耶停了下来。我们都陷入了沉默。每个人都在这个奇怪的邮局信箱的故事中得出自己的结论。看起来，我们现在确实有了一个可以追踪这个特殊谜案的线索。“这么说我几乎可以确定，”斯坦森先生说，“我的女儿确实弄丢了钥匙，而她不想让我担心，没有告诉我，而且她请发现了钥匙的人向邮局信箱写信。显然她害怕，如果给出了我们的地址，我可能会知道钥匙丢了的事。这是非常合理的，对她来说这么做很自然——因为我曾经被盗窃过一次。”“什么时间？什么地点？”国家警局的警长问道。“哦！那是很多年以前了，在美国费城。我的两幅发明设计图从实验室里被偷走了，那是一笔很大的财富。我从来不知道小偷是谁，也一直不知道这起盗窃的目的是什么。但是为了打破小偷的计划，我将我的这两项发明公布于世，所以他偷到的东西完全没有价值了。从那时起，我在工作时总是会非常小心地把自己关起来。这些窗户上的铁栅栏，这个阁楼孤立的位置，这个我特殊制造的柜子，这把特殊的锁，这独一无二的钥匙，所有的这些都是为了防止我被偷的悲惨经历再次发生。”“非常有趣！”达科斯先生说。胡乐塔贝耶先生问起手袋的事。但是斯坦森先生和雅克大叔都表示好多天没有看到过了。几个小时之后，我们也从马蒂尔德?斯坦森小姐口中得知，她的手袋不是被人偷了，就是她自己弄丢了。她进一步证实了很多年前发生的盗窃的事，正如他父亲说的那样。她曾经在10月23号去过邮局，并且收到了一封信，但是信里只有一则粗俗的笑话，她立刻就把信给烧了。回到我们的审讯之中，或者说我们的谈话之中，我必须说明的是，在国家警局的警长询问了马蒂尔德?斯坦森小姐在10月20号那天去巴黎的情况是怎样的之后，我们了解到那天罗伯特?斯坦森先生一直陪伴着她，而且从那天起到犯罪案件发生的第二天，达扎克先生都没有在庄园出现过。我们注意到这样一个事实，当马蒂尔德小姐的手袋在麦格森百货商店丢失时，达扎克先生正陪在她的身旁。我不得不说，这个事实引起了我们强烈的兴趣。当这样一个戏剧般的场景发生时——马奎特先生并不喜欢这样的结果，这场发生在警官、被逮捕者、受害人、目击者和记者之间的对话就要接近尾声了。这时，掌管卫兵的警官进来报告说弗里德里克?拉森先生请求进入，这个请求立刻被允许了。只见他手中拿着一双很重的沾满泥土的靴子，把它们丢在盥洗室的地板上。“这，”他说，“就是凶手所穿的靴子。你认出它们了吗，雅克大叔？”雅克大叔弯下腰去看着，惊讶地发现这是一双他的旧靴子，已经被扔在他的阁楼角落有一段时间了。他非常吃惊，而且难以掩饰自己的恼怒。弗里德里克?拉森先生指着这位老人手里的手绢继续说道：“这个手绢与在黄色房间里发现的那个手绢惊人相似。”“我知道，”雅克大叔颤抖着说，“它们几乎一样。”“而且，”弗里德里克?拉森先生继续说，“在黄色房间里发现的旧贝斯克式帽子之前也有可能被雅克大叔戴过。所有这些都证明了，先生们，我认为，凶手想要伪装起自己的真实特征。他是用一种非常愚蠢的方式做的，——或者说，至少在我们看来是这样。不用担心，雅克大叔，我们非常确定你不是凶手。你一直没有离开斯坦森先生的身边。但是如果斯坦森先生那晚没有在实验室工作，而是和她的女儿告别后回到了庄园，雅克大叔回到他的阁楼休息，那么就没有人不会怀疑他是凶手了。因为悲剧发生得太快了，所以雅克大叔是清白的。毫无疑问，凶手感到了实验室里的安静，以为实验室里已经没有人了，所以开始了谋杀行动。这个能够神秘地进入这里，又留下了如此多对雅克大叔不利证据的人，毫无疑问，对这个房子非常熟悉。关于他进入阁楼的准确时间，是在下午还是晚上，我还不能确定。一个熟悉阁楼的构造和阁楼里的人的人，显然有很多机会能够进入黄色房间。”