51(y)(7)
用你喜欢的方式阅读你喜欢的小说
堂吉诃德 - 《堂吉诃德》艺术成就、思想意义
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  【一】
  乍看似乎荒诞不经.实则隐含作者对西班牙现实深刻的理解.作者采用讽刺夸张的艺术手法.把现实与幻想结合起来.表达他对时代的见解.现实主义的描写在中占主导地位.在环境描写方面.与旧骑士小说的装饰性*风景描写截然不同.作者以史诗般的宏伟规模.以农村为主要舞台.出场以平民为主.人数近700多人.在这广阔的社会背景中.绘出一幅幅各具特色*又互相联系的社会画面.作者塑造人物的方法也是虚实结合的.否定中有歌颂.荒诞中有寓意.具有强烈的艺术性*.
  尼日利亚著名作家奥克斯颇动感情地说:[人生在世.如果有什么必读的作品.那就是.
  刚开始接触这部小说的时候.年纪还小.只是感觉它很滑稽.习惯看中国传统的以情节见长的小说的我.除了留下一个全身盔甲的骑着高高的瘦马和一个胖嘟嘟的连同他的驴也这么矮小的卡通般形象的印象外别无可谈之处,再次看这部小说的时候.已经是大学的时候了.了解了外国文学的发展脉头.知道了什么是骑士文学.发觉这部小说是传统骑士文学的异类.因为我觉得传统的骑士文学比较悲壮和典雅,而另类的骑士文学荒诞.仿佛是周星弛的无厘头电影这般那般.单就文学样式来说.我一直认为是没有什么太大的优差之别的(因为我觉得任何的文学形式纵使有某些瑕疵.这只是从大的文学发展历史的比较后所总结出的.但是它能够在文化历史中占了一个时期.影响那一代人.自有它的优点)如果把唐这部小说硬说为是为了抨击骑士小说之类的话来.那是把它放在当时的文艺复兴的文化氛围来说的.也许是刚好应了时事的发展.在塞万提斯他自己描述写的时候.他本打算写成几个短篇故事.后来写着写着.他把自己的生活经历和人生理想都写进去了.思想内容越来越丰富.人物形象越来越现实.直至描绘了西班牙社会给人民带来的灾难.成为我们了解和研究西班牙当时社会政治.经济.文化和风俗习惯的一部百科全书.

  由此看来书中所展现的广阔的社会画面和流溢出的丰富的思想就远远不是出自要扫除骑士小说这么一个简单的动机.
  一部经典著作.永远给人以不同的感受.给人以新的启迪.不同时代的人.不同生活经历的人.不同人生理想目标的人.都会有着不同的理解.这样的作品.才会不仅当时会被译成多种文字.而且随着时代的演进.不断会有新的译文出现.这就是作品的生命力所在.当我认识到这一点的时候.幡然醒悟:不正是这样一部作品吗?自古以来.理想和现实是左右着人类的一个不可调和的矛盾体.而正是利用文学形式将这对矛盾揭示得深刻而生动.淋漓尽致.使得每代人都感受到果真如此.予以认同.堂吉诃德是一位穷乡绅.读骑士文学入了迷.他不仅心中向往骑士生活.而且把这一愿望付诸行动.几度离家.要锄强扶弱.干一番轰轰烈烈的事业以名垂史册.可是时代变了.骑士制度早已成为历史.他自然当不成骑士了.于是他只得以幻觉来实现当骑士的向往.干出许多愚蠢.荒唐甚至疯狂的事:他把风车当作恶魔的脑袋.毫不顾及自己的安危冲上去与之大战一场.结果.给别人造成损失.自己也吃了苦头.在现在的社会中大到国家(有报道说911后的美国就像塞笔下的堂吉诃德)小到我们每个人.都似乎有堂吉诃德的影子.
  其次.从艺术角度讲.塞万提斯通过的创作奠定了世界现代小说的基础.就是说.现代小说的一些写作手法.如真实与想象.严肃与幽默.准确与夸张.故事中套故事.甚至作者走进小说对小说指指点点.在中都出现了.比如在堂吉诃德身上.愚蠢和聪明博学.荒唐和正真善良.无能和勇敢顽强就这样矛盾地融合在一起.这是一个可笑但并不可不恶.甚至是相当可爱的幻想家.桑丘.这位待从的性*格特点与他主人之间.既有相同方面的陪衬烘托.也有相反方面的衬托对比.而且又是同中有异.异中有同.相比之下.如果堂吉诃德是幻想型.那么这位侍从则属于现实型.他无论干什么.都不会忘记自己的现实利益.即使冒傻气时也不例外.他更不是一味的傻乎乎.在[总督"任上的那一番审案.也颇有那么一点智慧的闪光.如果说:堂吉诃德是一位聪明的傻瓜.那么桑丘则应该是傻瓜中的聪明人.除了这个两个个性*突出.对比鲜明的主人公外.书中还塑造了700个不同的职业.不同的性*格的人物形象.他们从不同的角度反映时代.反映现实.它所带来的意义.也许对于整天充斥着音乐影象电子多媒体合成的各种多维刺激的现代人感受不深.但是在当时.人们的唯一娱乐方式就是挑灯读书.因而能早在17世纪--文学刚刚启蒙复兴的时代.塞万提斯就写出了.它给予近现代小说的发展就是深刻的.革命性*的影响.所以说他是现代小说第一人.正因为他是第一人.他的对西班牙文学.欧洲文学.乃至整个世界文学的影响也是不可估量的.

  【二】
  艺术特色*:这部小说在塑造堂吉诃德形象时,用喜剧性*的手法写一个带有悲剧性*的人物。他把人物放在一个个不同的情境之中,用讽刺的笔调和夸张的手 法,一再描写人物的荒唐行为,造成喜剧性*的效果。小说中所写的一个个故事都可以独立成篇,情节的进展并没有内在的联系,只是为了在重复之中,突出和加强喜 剧效果。小说还着重描写人物主观动机与它的客观后果之间的矛盾,在喜剧性*的情节中揭示其悲剧性*的内涵。小说运用了对比的手法。在作品中,桑丘与堂吉诃德无 论在外形上,还是在形象的内涵上,都形成了鲜明的对比。两两相比,相得益彰。这一构思也是塞万提斯的创造,它不仅有利于塑造人物,而且增添了小说的情趣, 突出了作品的哲理意味。

  【三】
  为什么说堂。吉诃德是一个既有悲剧因素,又有喜剧因素的复杂形象?1 喜剧因素:由于被骑士小说毒害,他脱离实际,为主持正义置个人生死于度 外,善良的动机往往得到相反的结果。这时,他是一个道德高尚的疯子。2 悲剧因素:不涉及骑士之道时,他是一个具有渊博的学识,为理想而奋斗的战士。 他身上闪耀着人文主义的理想之光。3 堂。吉诃德的形象,既反映了作者的人文主义理想,又反映了人文主义理想与西班牙社会现实的矛盾。堂。吉诃德有荒 唐可笑的一面,但他全身心浸透着对理想的忠诚,是一个“永远前进的形象”
  【四】
  文学大师对《堂吉诃德》的评价不尽相同。英国的拜伦慨叹堂吉诃德成了笑柄;法国的夏多布里昂看到的是堂吉诃德的伤感;德国的希雷格尔把堂吉诃德精 神称为“悲剧性*的荒谬”或“悲剧性*的傻气”;而海涅对堂吉诃德精神则“伤心落泪”和“震惊倾倒”。中国的翻译家杨绛认为,这部作品成名的最根本原因是作者 塑造了堂吉诃德和桑丘这两个典型性*的人物形象。
或许您还会喜欢:
啤酒谋杀案
作者:佚名
章节:21 人气:2
摘要:赫邱里-波罗用欣赏的眼光有趣地打量着刚被引进办公室的这位小姐。她写给他的信,并没有什么特别的地方,只要求见他一面,没提任何别的事。信很简短,语气也很认真,唯有坚毅有力的字迹,可以看出这位卡拉-李马倩是个年轻活泼的女性。现在,他终于见到她本人了──高挑,苗条,二十出头。她是那种任何人都会忍不住多看一眼的女人,身上穿的衣服很昂贵,裁剪也很合宜。她的眉生得相当方正,鼻梁挺直而有个性,下巴坚毅果决。 [点击阅读]
四签名
作者:佚名
章节:12 人气:2
摘要:歇洛克·福尔摩斯从壁炉台的角上拿下一瓶药水,再从一只整洁的山羊皮皮匣里取出皮下注射器来。他用白而有劲的长手指装好了精细的针头,卷起了他左臂的衬衫袖口。他沉思地对自己的肌肉发达、留有很多针孔痕迹的胳臂注视了一会儿,终于把针尖刺入肉中,推动小小的针心,然后躺在绒面的安乐椅里,满足地喘了一大口气。他这样的动作每天三次,几个月来我已经看惯了,但是心中总是不以为然。 [点击阅读]
复仇狂
作者:佚名
章节:8 人气:2
摘要:1东京中野区哲学堂附近。七月二十八日,晚上九点一过,街上已没有行人了。仁科草介知道,自己身后有两个人越走越近,他们用醉醺醺的、含混不清的奇怪腔调喋喋不休地交谈着。“我醉了?总不犯法吧。呃……是吗?”其中一人声音含糊地说着,不知是对同伴,还是对仁科。仁科不由得苦笑了,看来这是个喝醉了酒脾气就不大好的家伙。两人步伐杂乱地从仁科身边擦过,霎时,仁科感到左肋下一阵剧痛,两支手同时被人按住。 [点击阅读]
夜城4·魔女回归
作者:佚名
章节:10 人气:2
摘要:夜城里什么东西都有,从神圣的遗产到污秽的法器一应俱全。不过除非具有钢铁般的意志,不然我绝不推荐任何人参加夜城里举行的拍卖会。虽然大部分的人根本不敢在拍卖会中跟我抢标,不过我已经很久没有出席任何拍卖会了,因为每次我都会在标到真正想要的东西之前先标下一堆垃圾。有一次我意外标到了一张召唤妖精用的“普卡”,结果就出现了一只只有我才看得到的花花公子玩伴女郎,足足跟了我好几个月。 [点击阅读]
夜城8·非自然询问报
作者:佚名
章节:11 人气:2
摘要:在夜城,黑夜永无止尽。这里是隐身于伦敦的黑暗魔法之心,美梦以各种型态现世,诱惑与救赎永远都在特卖。你可以在夜城中找到任何事物,只要对方没有抢先找上门来。火热的霓虹,深邃的黑暗,信用卡难以支付的罪恶,狂放的夜店,疯狂的音乐。换上你的舞鞋,舞动到血流如注为止。夜晚持续不断,欢乐永不止歇。随时都会有人手中握着印有你的名字的子弹。我名叫约翰·泰勒,是一名迷失灵魂、在诅咒之地寻求救赎的私家侦探。 [点击阅读]
夜城外传·影子瀑布
作者:佚名
章节:13 人气:2
摘要:世界上存在着一座梦想前去等待死亡的城镇。一个恶梦得以结束,希望终得安歇的所在。所有故事找到结局,所有冒险迎向终点,所有迷失的灵魂都能迈入最后归宿的地方。从古至今,世界上一直存在着许多这样的地方,散落在世界各地的黑暗角落。然而随着时间的推移、科学的发展、魔法的消逝,大部分的奇景都已不复见,而这类隐藏的角落也随之凋零。 [点击阅读]
大江健三郎口述自传
作者:佚名
章节:20 人气:2
摘要:铁凝喜爱一个作家的作品,是不能不读他的自传的。每当我读过那些大家的自传后,就如同跟随着他们的人生重新跋涉了一遍,接着很可能再去重读他们的小说或诗。于是一种崭新的享受开始了,在这崭新阅读的途中,总会有新的美景突现,遥远而又亲近,陌生而又熟稔——是因为你了解并理解着他们作品之外的奇异人生所致吧。读许金龙先生最新译作《大江健三郎口述自传》,即是这样的心情。 [点击阅读]
大象的证词
作者:佚名
章节:20 人气:2
摘要:奥利弗夫人照着镜子。她自信地瞄了一眼壁炉架上的时钟,她知道它已经慢了二十分钟。然后她继续摆弄着自己的头发。奥利弗夫人坦率地承认,令她烦恼的是经常要改变发型。她差不多已把每种样式都试过了。她先梳了一个庄重的,把头发从四面向上卷得又松又高;接着又梳了一种迎风式的,把发绺往后梳,修饰得看上去很有学者风度,至少她希望如此。她已经试了绷紧的整齐的卷发,也试过一种很有艺术味道的凌乱的发型。 [点击阅读]
失去的胜利
作者:佚名
章节:24 人气:2
摘要:前言1945年我曾经讯问过许多德国将领,他们一致的意见都是认为曼施坦因元帅已经被证明为他们陆军中能力最强的指挥官,他们都希望他能出任陆军总司令。非常明显,他对于作战的可能性具有一种超人的敏感,对于作战的指导也同样精通,此外比起任何其他非装甲兵种出身的指挥官,他对于机械化部队的潜力,又都有较大的了解。总括言之,他具有军事天才。在战争的最初阶段中,他以一个参谋军官的身份,在幕后发挥出来一种伟大的影响。 [点击阅读]
将军的女儿
作者:佚名
章节:37 人气:2
摘要:“这个座位有人吗?”我向独自坐在酒吧休息室里的那位年轻而有魅力的女士问道。她正在看报,抬头看了我一眼,但没有回答。我在她对面坐了下来,把我的啤酒放在两人之间的桌子上。她又看起报来,并慢慢喝着波旁威士忌①和可口可乐混合的饮料。我又问她:“你经常来这儿吗?”①这是原产于美国肯塔基州波旁的一种主要用玉米酿制的威士忌酒。“走开。”“你的暗号是什么?”“别捣乱。”“我好像在什么地方见过你。”“没有。 [点击阅读]