|
聪明人的一句话(9)教士急不可耐地转过身去问他的旅伴:“考沃科斯博士,你不介意我把窗户打开吧?”“请便,”那人答道,“但是能不能告诉我,您怎么知道我就是考沃科斯博士?”“显而易见啊,”这位学者答道。现成的幸福年轻人十分气愤他指责媒人说:“你给我介绍的是什么人啊?这个女人有三个小孩呢!”“那又怎样?”媒人说,“听我的,这样更好。如果你娶了一个女孩,你们决定要三个孩子,这得多麻烦啊!浪费时间,精力和金钱!每一次生产都要进行一次恢复,甚至你还得送她去乡下疗养。你在城里工作,就得忍痛和妻子离别。这时你的生活将会变得一团糟。你将在糟糕的饭馆吃饭,伤胃又伤身。你还要在妻子不在时照看孩子。要是你娶了有三个小孩的寡妇,这些都是现成的啦。这省了你很多麻烦。健康的母亲,三个可爱的小孩!我的朋友,抓住这个难得的机会吧,机不可失,失不再来。不要做一个大傻瓜呀!”明斯克的帽子一个沙皇的检察官,穿着发光的金边制服,漫步在莫斯科的街道上,突然他发现一个瘦弱的犹太裁缝没有向他脱帽致敬。他愤怒地抓住这个可怜人的颈背,把他摇得浑身散架,嘶吼着:“你,犹太人!你看到我的时候竟然没有脱帽致敬!在这儿你一定没有居住证吧。快说——你从哪来的?”犹太人结巴着说:“从明斯克来的。”检察官用脚踢他的帽子,叫道:“那你的帽子呢?”犹太人吞吞吐吐地回答道:“也是从明斯克来。”水也不能喝了邪恶的提图斯毁坏了犹太人的神庙。很多犹太人,尤其是发瑞斯地区的人,发誓再也不吃肉和饮酒。“你们为什么不吃肉和饮酒?”周数拉比问他们。他们哀悼说:“原先供奉在神庙祭坛上的祭品,现在没有了,我们怎么能吃肉?原先牧师把酒倾倒在神庙的祭坛上,现在祭坛也没有了,我们怎么能喝酒?”“既然这样,”周数拉比说,“那我们也不应该吃面包,因为神庙被毁了,面粉做的供品也不能吃了。”“你是对的,”他们回答,“但我们可以用水果代替面包。”“我们怎么能吃水果?”周数拉比问道,“第一个水果带到耶路撒冷来是给神庙用的,这样的供品我们也不能吃。”“不是供品的水果我们也许可以吃。”发瑞斯人斗胆说了一句。“我们也不要喝水了,因为莫酒祭神用的水不能喝。”周数拉比说。这时发瑞斯人都沉默了,他们不知道该怎么回答。周数拉比看到这些,知道把他们带到了问题的本质上,就说:“我的孩子们,请注意听我下面的话。对降临到我们身上的巨大不幸不悲痛是不可能的。但是,我们不能沉溺于此,不能自拔。让我们犹太人承担过重的负担是错误的。”皈依的犹太教徒在城郊一家种族主义很严重的俱乐部里,有三个皈依了基督教的犹太教徒在一块儿喝酒。他们各自谈起了皈依的理由。第一个人说:“我的理由很实际,我想在法律界有所作为,如果成为一个基督徒,我就有可能被任命为法官。”第二个人说:“爱情使我改变宗教,如果我成了基督徒,我的女友就会嫁给我。”第三个人说:“我的理由很简单,因为我确信,犹太教的教义没有基督教的教义好。”前两个人对此回答很震惊,齐声说道:“此话当真?你真的认为我们是基督徒吗?”
|
目录 上页 下页 |