|
在逆境中崛起(4)勤奋能使人成为幸运的宠儿,上帝对勤奋给予一切,那么我们就趁今天与懒惰告别。能在今天做好的工作,切莫拖延。精通多门语言好处多《圣经》中讲述了这样一个故事,说的是上帝如何巧妙地阻止了人类一次愚蠢的登天行动。远古时代,人们语言是相通的。在东迁途中,他们路经一片草原,住了下来。在那儿待了一段时间后,他们想建造一座城市和一座塔,塔顶通天,以便传扬名声,使大家永远不会分开。作好决定以后,人们取土烧砖,用灰泥开始建城修塔。上帝得知这一情况后,就降临人世,看到了人们造的塔。他发现人们使用的语言都是一样的,如果通天塔造好后,什么事都可以做。于是,上帝想出了一个办法,他变乱了人们的语言,使他们之间的交流发生障碍,结果塔没有建成。从此,人们走散了,散布在世界各地,那座已建好的城市被称为“巴别”,意为“变乱”的意思。《圣经》所讲的这个故事,旨在告诉人们,民族交融的障碍就是语言差异。犹太人是一个世界性的民族,很早就知道了语言的重要,他们认为,要想赚钱,掌握多种语言是非常重要的。他们几乎都能熟练地掌握一种或一种以上的外语,他们与外商接触不必通过翻译,这已成为犹太人经商成功的一个公开秘密了。《塔木德》积聚了犹太民族的智慧精华,它就非常重视多种语言的运用。《塔木德》分为本文和注释两部分,注释部分包括了世界各国的文字,除了希伯来文之外,还包括了巴比伦文、北非文、土耳其文、波兰文、德文、法文、西班牙文、意大利文、俄文、日文、英文和中文等等,所以这部书能够广泛流传于世界各国。对于现在的社会来说,外语早已从单一的从事涉外工作人员必备的语言中脱离出来,而成为每个人发展所必须掌握的一种知识和技能。因为,当今社会是一个开放的社会,必须时时与外界保持联系,不能熟练地掌握外语,你就有被排除在世界文化和经济交流大门之外的可能。如果一个群体、一个国家缺乏懂外语的人,就不能很好地和外界进行交流,就会与世界隔绝,与人类文明的发展相脱轨,那么它就会慢慢走向衰亡。有一个笑话,更能说明这个问题:有两只老鼠,一老一小,一天在家闲着无事,就约好了一起出去游玩。外面的世界真的很美,它们玩得很尽兴。可是,就在要回家的路上,遇见了一只猫。猫鼠狭路相逢,两只老鼠只能是落荒而逃,也许是吓晕了头,两只老鼠跑进了一个死胡同,被猫堵在了里面。“这下我们肯定完了。可惜我死后,我的家人还不知道我死在什么地方啊!”那只老一点的老鼠绝望地说。小老鼠一点也不害怕,它安慰那只老一点的老鼠:“不用担心,我有办法,我们死不了!”老一点的老鼠有些不相信它说的话:“你真的有办法吗?你看那只老猫看我们的眼神,就知道我们必死无疑。”“放心吧,我们不会死的,不信,你把眼睛闭上,等一会儿!要相信我,我可是咱们老鼠家族中最聪明的一只啊!”小老鼠说。那只老一点的老鼠半信半疑地闭上眼睛等着,不一会儿,传来了一阵狗的叫声。它赶紧睁开眼睛看——并没看见狗,看见的只是小老鼠的微笑,而那只猫早已不知去向了。
|
目录 上页 下页 |