我们走开的时候，房间里其他的警察都站了起来，一言不发。佩柏和乔布朗斯基站在我两边，佩柏还打算抓住我的手臂，但我挣脱了。不知道的人还以为他们是要送我上电刑椅——我发誓，警局里的电话甚至都停止了响铃。佩柏收了收腹，抬头挺胸地走着，好像是他单枪匹马把我抓获归案的一样。
　　这真是一个很小的小镇。到目前为止，我还只看到几个警官，他们带我来的审讯室也不过是一间冷冰冰的水泥房，大概是普通人家的厕所大小。房间里摆着一张铁桌子，我们在桌子两旁坐下来，有人敲门，佩柏去应门了。坐在前台的那个女的给了他两杯咖啡，然后又想瞄我几眼，但佩柏挡住了她，然后把门关上了。老头对我点点头。
　　“你想喝咖啡吗？可乐呢？”
　　“都不用，谢谢你。”
　　房间的一面墙上挂着一面大镜子。一想到有人在镜子的那边看着我的一举一动，我却看不到他，我就觉得很烦。
　　我指着镜子：“那边有人吗？”
　　“这时候没有。”乔布朗斯基说。那是不是就意味着待会儿就会有呢？
　　&我对着房间左上角点点头：“那摄像头是干吗的？”
　　&“我们要对审讯的过程录音，录像，这是规定。”

　　&和那镜子一样讨厌。我摇摇头：“你把它关了。”
　　&“你不去管它就好了。你是不是那个克莱顿瀑布区的安妮·欧沙利文？”
　　我盯着摄像头。佩柏清了清嗓子。乔布朗斯基重复了一遍他的问题。我还是沉默着，过了一两分钟，乔布朗斯基做出一个抹脖子的动作。佩柏就离开了房间，等到他几分钟之后回来的时候，摄像头上的小红灯已经熄了。
　　乔布朗斯基说：“我们必须要录音，这是所有审讯的规定。”不知道他是不是说谎——在影视剧里，警察有时会录音，有时也不录——但我还是决定不计较了。
　　“让我再问一遍。你是不是克莱顿瀑布区的安妮·欧沙利文？”
　　“是的。我现在还是在温哥华岛上吗？”
　　“你自己不知道吗？”
　　“当然不知道，不然为什么问你。”
　　乔布朗斯基说：“是的，你还在岛上。”他又问了一个问题，终于不再用那种慢吞吞的口气了。“要不你先告诉我们，你之前都在哪儿？”
　　“我也不知道，只知道是个小屋。我不知道我是怎么到那里的，因为我当时正在推销房子，一个男人……”
　　“什么男人？”佩柏说。
　　“你认识这个男人吗？”乔布朗斯基问。

　　就在这两人几乎同时问话的时候，我仿佛回到了那一天的情形，那变态从面包皮皮车上下来，朝我推销的房子走过来。
　　“我不认识。当时我快要下班了，我走到外面去……”
　　“他开的是什么车？”
　　“面包皮皮车。”我看到那变态正朝我微笑。那是一个多么真挚的微笑。我突然觉得肚子抽搐起来。
　　“车是什么颜色？你还记得是什么牌子，什么型号吗？你以前见过这辆车吗？”
　　“没有。”我开始数他们背后水泥墙上的缝。
　　“到底是你不记得车的牌子和型号，还是你从前没有见过这辆车。”
　　“嗯，应该是一辆道奇牌的车，棕褐色，还比较新——我只记得这些。他有房产广告。他一直在暗中观察我，他知道我的很多事……”
　　“他不是你以前的客户吗，也许是你哪天晚上在酒吧里拒绝过的人？或是网上聊天的网友？”乔布朗斯基说。
　　“不是的，不是的，都不是。”
　　他抬起眉毛：“让我来总结一下。你的意思是，这个人无缘无故就把你绑架了吗？”
　　“我没有任何意思，我也不知道他为什么绑架我。”
　　“我们只是想帮你，安妮，但我们要先知道事情的真相。”他往后一靠，靠在椅子背上，把胳膊抱在胸前。

　　我伸出手，把他们那些乱七八糟的文件和咖啡杯一把扫开。我站起身，两手放在桌上，身体往前倾，对着他们震惊的面孔吼道：
　　“我说的都是事实！”
　　佩柏伸出两只手：“放松点儿！你把这儿都弄成什么样了……”
　　我把桌子掀翻了。他们争先恐后地往门口跑去，我对着他们的后背继续吼着：“你们给我找几个真正的警察来，没找到之前，我一个字都不会说了。”
　　他们离开房间，剩下我一个人，我惊讶地看着眼前的一片狼藉，我甚至还打破了他们的一个咖啡杯。我把桌子扶起来，捡起文件，试着把纸上溅到的咖啡擦干净。过了几分钟，佩柏跑进来，一把抓起桌上的文件。他伸出一只手，挡在胸前，另一只手牢牢抓紧文件，抱在胸口，慢慢地、倒退着走出了房间。
　　“放松点儿，马上就会有人来和你谈了。”
　　他裤子前面全被咖啡泼湿了，那是我把桌子掀翻的时候弄的。我想把那打碎的咖啡杯递给他，说声抱歉，但一眨眼，他就从房间里跑出去了。
　　我大笑了几分钟，然后，把额头靠在桌子上，哭了起来。