51(y)(7)
用你喜欢的方式阅读你喜欢的小说
叛逆 - 第四章
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  第四章
  赵航没料到,她会挑高级餐厅,而且是那种没事先预约,砸光钞票也进不去的高级餐厅。
  他一身轻便穿著,相较每一位西装笔挺的来客,格外引入侧目。
  “彤?”他询问地抬眼。
  “没关系,不必理会。”她不以为意,轻啜了口红酒。
  赵航奉就是在任何地方都能安适自若的人,既然她不介意旁人的眼光,他就更不需要去理会了。
  也许是心情好的关系,她今天胃口比较好,进餐当中,笑容从没断过。她告诉他,谈这笔生意的经过、她付出多少心力,以及整个企划的构想,而他,一贯耐心地倾听。
  吃完前菜,主菜送上之后没多久,她表情突然僵住。
  他察觉到了,正要发问,头顶上响起的声音解释了他的疑惑!
  “砚彤,真巧,居然会在这里遇到妳。”
  她神色僵硬到连最基本的礼貌微笑都挤不出来,赵航因此而多留意了这个前来打招呼的男人一眼。
  坦白说。他外型算得上出众,笑起来更是增添几分魅力,足以让女人脸红心跳。但是太浮,不够真诚,眼睛只要雪亮点,脑袋够清楚的话,一眼就可以看穿这种男人虚有其表,靠不住。
  那是指,如果她在感情上,也有在事业上百分百的犀利判断的话。
  赵航心下有些理解。
  这种男人,可以舌粲莲花,哄得女人意乱情迷,为他倾倒,如果加上在她最寂寞脆弱的时候遇上的话……他完全可以想象结果。
  “怎么?分手了,就连打招呼都不肯了?”姜志彬讪笑。
  “不、不是……”她完全不知道该怎么反应,难堪、慌乱的感觉多过其它。
  “介意我坐下来吗?”像是充分享受她的困窘,姜志彬嘴角噙着恶意挑弄的笑痕。
  她慌得失去应对能力,赵航见状,出声代她应对。“请坐,我想砚彤不介意。”
  “航——”关砚彤无措地抬眼。她介意啊,她根本没想过会再相遇,她不想和他共处,她会不自在,她、她……
  “吃啊,彤。这里的牛小排味道不错。”赵航神色未变,体贴地帮她切成几小块,软声轻哄。
  她已经胃口尽失,僵硬地将食物往嘴里送。
  “新欢?”姜志彬来回扫了他们一眼,颇不是滋味。
  本以为没有了他,她不可能会更好,没想到她看起来好极了,身边不但有男人,而且——是很上得了台面的那种,气度、外型,完全没得挑,硬生生把他给比了下去!
  没多想,便语带恶意地嘲讽:“妳还是没变,喜欢享受女皇般高高在上,被人服侍的尊宠。”
  关砚彤差点打翻水杯。
  “是啊,彤好象小孩子,每次都要人哄,很没安全感呢。”赵航一副“真是伤脑筋”的宠爱表情,完全察觉不出口气中将他当成小白脸的隐喻。
  连话都不会听?哼,长得好看有什么用?虚有其表的草包。
  姜志彬眼神更轻蔑了。“这就是妳的品味?我不得不说,妳真是愈来愈不挑了。”
  那张虚假的同情神态好刺眼,她用力握住水杯,忍住往他脸上泼的冲动。
  赵航还真的专注地想了一下。“基本上彤很好养,是不太挑食没错,不过还是有些东西是打死不吃的,像羊肉类的,怎么哄都没有用。”
  他从头到尾笑脸迎人,一派和气生财状,连人家上门挑衅想给他难看,都笨得没感觉。
  姜志彬鄙夷地扫了他一眼。“那你知道,她专门养哈巴狗吗?那种叫牠坐下,牠绝对不敢站着,鞠躬哈腰、摇尾乞怜的那一种。”
  “对呀,我也觉得她这个习惯有点小糟糕,可是没办法,她就是心肠软,看到可怜的阿猫阿狗,都会忍不住同情收留。不过她现在不养狗,改养猫了。”
  “也对,猫是温驯听话多了,任她要怎么摆布都行,很符合她的需求。”姜志彬恶毒地讽刺。
  关砚彤忍无可忍,咬牙喊道:“够了!你到底想怎样?”
  是他对不起她啊,她不懂,他现在有什么颜面坐在这里,全无愧悔地戏辱她、嘲笑她的狼狈……
  如果只是羞辱她,她也就认了,谁教她瞎了眼识人不明,可是为什么要把赵航拖下水?
  她好难过,真的好难过,要不是因为她,他也不会被人糟蹋成这样……
  姜志彬假意地叹气。“我只是感到遗憾。看来我的离开,带给妳不少刺激,没想到妳会变成这么堕落,只要是男人都好,连挑都不挑一下,实在是人尽……”
  “知道她为什么不养狗了吗?”不知刻意还是凑巧,赵航适时打断他的话,放下刀叉,右手移到餐桌底下,暖暖握住她微颤发冷的小手,口气依然淡淡地、话家常似的没有太大起伏。

  “她曾经养过一条狗,就是你说的那种要牠坐就坐、要牠站就站、摇尾乞怜的哈巴狗。她挖心掏肺地对牠好,天真地以为牠感受得到她的善意,也会用真心回报她,没想到牠却狠狠反咬了她一口,从此以后,她就再也不敢养狗了。如果真要说她有什么错,也只是没看清一点——畜牲就是畜牲,永远别指望牠有人性,即使牠穿上衣服,也只能算得上衣冠禽兽。”
  停顿了数秒,望住那张乍青乍白的难看脸色。他礼貌地颔首。“很抱歉,彤似乎有些消化不良,我们先走一步。”
  搂住关砚彤起身,走了两步,又回身补上几句!
  “还有,先生,人尽可夫四个字,最好不要随便对女士说出口,你今天的表现,非常失风度。”
  fmxfmxfmxfmxfmxfmxfmxfmx
  回程的路上,他们谁也没有开旦父谈。
  明明该是美好的两人约会,怎么会弄成这样?
  关砚彤好沮丧,沮丧得说不出话来。
  想到姜志彬说过的每一句话,她完全不敢去想,他会怎么看待她……
  回到家,她丢下一句:“让我一个人静一静。”然后就把自己关在房里,没再出来过。
  赵航望向紧闭的房门,留意了一下时间。整整一个钟头了,她还打算让自己低落多久?
  他决定一个小时就算够本了。
  “祈儿,过来。”他唤角落慵懒欲眠的爱猫。听闻主人召唤,猫儿乖巧地踱来。他伸手抱起,上前敲了几下房门。“彤?”
  “你去客房睡!”里头闷闷地传出这句话。
  他不理会,试图转动门把,没锁。
  “我不是说让我一个人静一静!”她蜷坐在床角,埋着头不肯抬起。
  “祈儿饿了。”他丢出一句,很有指控意味。
  “咦?”她暂时停止沮丧。“你没喂牠?”
  “妳自己说晚上妳要喂,让妳和牠联络感情,免得牠不认妳这个女主人的。”回得非常理所当然。
  “你就不会看情况吗?”她咬牙。
  “不会。”这一句更加气死人,将猫儿放上床,拍拍牠。“祈儿,想去哪里就去吧。”
  猫儿果真聪明地走了去,窝在她脚边,乞怜地偎偎蹭蹭。牠知道每天晚上是谁喂牠吃东西,饿了找女主人准没错!
  关砚彤眼眶一红,猫儿的讨好姿态,在这一刻竟让她感动到不行。
  她伸手抱在怀中,心酸到想掉泪。
  真的会有人记得她的好吗?每次都好努力地付出,可是都只换来一场空,除了伤害,什么都没有,没有人会记得,没有人会放在心上……
  “狗会咬妳,但是这只猫不会。在牠最无助的时候,是妳张开双臂收留了牠,在妳还需要牠的时候,牠会一直留在妳身边。”
  “是这样吗?”她不晓得,他说的是猫,还是……人?
  “航,我好难过——”她不再强撑,流露出一丝脆弱。
  “我知道。”他上前,连人带猫搂进怀中。
  她瘫软在他胸怀,无奈又无力地陈述:“我是在他人生最落魄潦倒的低潮期遇上他的。他四处碰壁,找不到工作,三餐不继,连斗志都磨光了,消沉得甚至想自杀。我同情他,给了他一份工作,让生活安定下来,他很努力地求表现,也对我很好。他总是知道我要什么,对我无微不至、小心翼翼地讨好,从来没有人对我这么用心过,我以为他对我是真心的,所以、所以就……”
  她吸了吸气,又继续道:“我从来不知道他心里是这样看我的,我天真地以为他的万般体贴是宠爱的表现,从来就没有要他抛却尊严来迎合奉承我。身边的朋友说过他不好,但是那时的我,什么都看不清楚,盲目地把女人最珍贵的一切都奉献给他,直到他藉由我攀上另一个能给他更多的女人,而我,到头来只落得身心俱伤……”
  她苦笑。“我的存在让他难以忍受,也许……他觉得这是他人生中最羞耻的记录,他不想让人知道,他有过一段落魄难堪的过去,拚命想要抹去。我一直到今天,才发现原来他这么恨我。”
  他静静听着,像对待受伤小动物似的,有一下没一下地拍抚她,同情叹息。“妳的养狗经验真是糟糕,难怪妳说妳没动物缘。”
  关砚彤一听,坐直身盯住他。“你其实早就看出他不怀好意了对不对?”
  她什么都没说,可是他却像什么都知道……
  他没什么表情,慢条斯理地回道:“我看起来有那么笨吗?”
  “那你为什么不早说?任人羞辱半天也不吭声?”他不知道——她看了心很痛吗?
  “我的定位不是由他给,他爱说就由他去,何必造口业?”

  这男人……他的气度,狠狠将姜志彬给比了下去!
  “那后来又为什么……”她乍然止口,一瞬间领悟了他“造口业”的原因,胸口一阵热浪冲击。
  是那句“人尽可夫”吧!旁人怎么说他,他都可以不为所动,但是扯上了她,也挑动了他的情绪,他不能坐视她受辱……
  “我造了口业吗?那确实是一只忘恩负义的畜牲,我并没说错。”他轻描淡写地带过。看见她是如何对待他,也就不难推想她当初是怎么对待前男友,一句“忘恩负义”并不为过。
  她扯开唇角,情绪好了点。
  “从一开始,我就看得出他对物欲金钱的贪婪,但是陷入爱情的女人哪能理智判断什么?既然他渴望,我便满足他。然后他又觉得我是在拿钱砸他的自尊,觉得被我踩在脚底下了……他实在很矛盾,我不明白我到底该怎么做才是对的……”
  “不关妳的事,那是他个人的问题。”赵航摇摇食指,温淡分析:“他觉得不如妳,才会尊严受损,他只是无法忍受妳能力比他强,而他什么都不是,如此罢了,所以我可以不理会他说什么。他那种人,极度缺乏安全感,他其实很清楚自己几两重,一旦有了威胁感,就只会狺狺嘶吠来掩饰自身的不足。”
  关砚彤哑口无言……
  不过一顿饭的时间,他竟能把姜志彬看得如此透彻,寥寥数语,一针见血得更甚曾经相恋年余的她。
  “你是不是觉得,我很笨?”将最难堪的往事,全都毫无保留地摊在他眼前之后,她在他面前只觉无地自容,他会瞧不起她吗?会认为她是个肤浅短视、没有脑袋的笨女人吗?这么烂的男人,她还会栽得那么惨……
  长指勾起她愁惨的脸蛋,口气一贯温温地。“没有关系,傻那么一次,就学一次乖,下次头脑要清楚一点。”
  “如果……还是傻呢?”女人在面对爱情时,头脑永远清楚不起来。
  “畜牲也不过就那几只,一个人再怎么倒霉也有极限,总不会每次都让妳遇上。”要真是这样,他个人强烈建议她去行天宫拜一下,改改运。
  她噗哧一笑,愁云尽扫。
  想到他不带脏字的说话艺术,温温淡淡的几句,不需说尽难听话让自己形象尽失,就足够让一个有点廉耻的人羞愧至死了,姜志彬脸色简直难看到不行。
  她为姜志彬感到悲哀,没想到一心想让人难堪,到头来反而自取其辱,那一刻她甚至怀疑,自己当初到底是看上他哪一点?除了一张好看的皮相,他什么也没有,与风华内敛的赵航,完全无法相提并论!
  她蓦然惊觉,这看似淡然无为的男人,其实很不简单……
  那样的气度,那样的见地,那样犀锐冷静的判断与识人能力……他真的单单只是平凡的“赵航”而已吗?
  她叹气——“你和他,真的是天差地别,完全不能比。”
  “哦?”他好奇地挑眉。“我怎样?”
  “暧暧内含光。物欲奢华,你看得极淡,内涵与胸襟,深不可测。”
  “妳又怎么知道,我不是装出来的?”
  如果是,那也只能说,她碰上另一个更高明的骗子,如果他有心算计她,她很清楚她是逃不掉的,也——不想逃。
  “你是吗?”她仰眸。
  他浅笑,不予作答,拍拍上衣的绉褶起身。“妳晚上没吃什么,要不要多少吃一点?”
  “香菇竹笋粥?”
  “好。等我半小时。”
  看来,她今晚是注定要吃香菇竹笋粥的命,早知如此又何苦出去受气呢?
  她轻叹,揉揉猫儿。“走了,祈儿,吃晚餐去吧!”
  fmxfmxfmxfmxfmxfmxfmxfmx
  关砚彤从没有一刻这么痛恨自己的遇人不淑,甚至在认清姜志彬的真面目时都没有!
  餐厅巧遇之后的隔天,不甘受辱的姜志彬就开始到处放话,把她和赵航的事传得沸沸扬扬,内容不堪入耳。
  说她包养男人,把赵航形容成靠女人吃饭、对她唯命是从,毫无尊严的男人……
  她很气,真的很气!
  虽然……他们真的是那种关系,但是,她从来没有对他颐指气使,他更不是那种风骨全无的男人啊!
  事情传开后,有些工作上合作的关系人,偶尔会打趣地问她:“听说妳养了个男人?感觉怎么样?哪天带出来看看。”
  这种感觉,她非常不喜欢,赵航又不是商品,干么要带出门让人评头论足?
  她小心翼翼让赵航避开会和她工作有所接触的人和场合,为的就是不想那些流言蜚语伤到他。
  直到有一天——
  接近中午时分,她接到赵航的电话,那时她正在和另一家公司的代表人谈合作企划。

  “航?!”她接起手机,有些讶异。他从没在上班时刻打过电话给她。
  而,对面投来的有趣眼神,更是让她心生防备。
  “妳有份文件放在玄关,今早忘记带出门了,我想,妳今天会用得到。”她最近似乎有心事,有些心不在焉。
  “我自己回去拿……”
  “我已经送来了……”
  两人同时开口。
  短暂的沉默——
  她抱着最后一丝希望,轻问:“你在哪里?”
  “妳公司楼下。彤,我可以上去吗?”
  要命!
  她起身,长指滑过百叶窗,外面太阳好大,总不能让他傻傻站在那里吧?可是如果让他上来……
  听出她的迟疑,他轻问:“不方便吗?”
  “啊,不是不是,你上来好了。”怕他胡思乱想,也顾不得这么多了,硬着头皮看看情况再说吧!
  “是他?!”一挂掉电话,对面的合作人就忍不住开口问。
  嘿,她今天真是来对了。众人早就好奇不已,偏偏关砚彤怎么也不肯给人瞧一眼,能够见到传说中那位神秘的Mr Right,算是意外的收获。
  “Joanna,他不是你们说的那样,妳小心点说话,不要——”惨了,果然是她最担心的状况。
  “瞧妳,紧张成这样,难不成我会将他生吞入腹?”
  “……”她只是太清楚这些人大胆犀利的作风,怕赵航招架不住啊……
  两声平稳的敲门声传来。她迅速跳起,抢先冲去开门,挡在Joanna面前。
  “谢谢、谢谢!你真的帮我送来啦!”迫切的行止,差点和他撞成一团。
  赵航煞住身子,扶住步伐凌乱的她。
  “那个——你吃过了没?要不要……”想啊!想啊!用力想想,要怎样不着痕迹地把他拐出去……
  “我们要在这里讨论吗?”手下的员工,一双双好奇打量的眼神飘向他们,她想在门口话家常?
  “呃……”对厚,外头还有数不清的眼睛在窥探。真是进无步,退无路啊!
  他盯视她数秒。“彤,妳怪怪的。”
  看她死死地堵在门口……她好象,不大乐意让他进去?
  “那个……我有客人……”正绞尽脑汁想一个合理的解释,身后悠闲惬意的声音飘了过来。
  “砚彤,请他进来聊聊嘛,我又不介意。”
  挣扎无效,关砚彤认命地让开身。
  看了看她的表情,再瞥向里头饶富兴味打量着他的女子,赵航心下有些领悟。
  砚彤不想他和这个女人接触,是吗?
  “既然妳有事要忙,那我先回去了。”将档案夹放到她桌上,想起另一手拎着的便当盒,也顺便递出。“快中午了,既然要过来,就顺便替妳准备便当。妳前几天才闹胃痛,吃外面的东西要小心。”
  关砚彤愣愣地接过,眼眶红了起来。
  他专程帮她送午餐来,她却用这种态度回报他……她觉得自己好差劲!
  “航!”顾不得还有闲人在场,她脱口喊住他。
  “怎么了?”才回身,她一头撞进怀中,吓坏了他。
  勾抬起埋在他胸口的小脸,审视她红红的眼睛、红红的鼻头。“工作不顺利?”
  她摇头,再摇头。“我不是在赶你,你不要生气。”
  他舒缓眉头。“我没生气。”
  “那——你不会乱想?”
  “不会。”
  “那、那你会等我回家吧?”
  “会。”
  “那、那、那——”
  习惯了她这种问话模式,他包容地一笑。“那那那什么事都没有,妳可以放心,午餐记得吃,我不打扰妳工作了。”
  微微颔首,向在场的第三者礼貌性打个招呼后,先行离去。
  一旁看足好戏的Joanna耸耸肩。“本来还想和妳吃个饭,讨论一些合作细节的,现在看来——”适时一顿,瞄向便当盒。“算了,我还是先走一步,不打扰妳享用爱心午餐。”
  “不好意思,Joanna——”
  “算了啦!该说不好意思的是我,如果我夺人所好,希望妳别见怪。”做事直爽明快的Joanna先行告知,价高者得,在商场上是很正常的现象。
  挥了挥手,也随后离去。
  关砚彤虚弱地跌回椅中。
  Joanna没说不该说的话令赵航尴尬,她担心的状况没发生,本该松一口气的,但是说不上来为什么,她就是莫名地心慌,尤其是最后那几句话……
  她——什么意思?难道……
  Joanna看上赵航了!
  恍然顿悟,她惊跳起来,没命地拔腿冲了出去!
或许您还会喜欢:
大漠遥
作者:佚名
章节:123 人气:0
摘要:日子轻快一如沙漠中的夜风,瞬间已是千里,不过是一次受伤后的休息,草原上的草儿已经枯萎了三次,胡杨林的叶子黄了三次。三年多时间,一千多个日日夜夜,随着狼群,从漠北流浪到漠南,又从漠南回到漠北。打闹嬉戏中,我似乎从未离开过狼群,与阿爹在一起的六年似乎已湮没在黄沙下,可惜……只是似乎。沉沉黑夜,万籁俱静。篝火旁,我和狼兄一坐一卧,他已酣睡,我却无半丝睡意。 [点击阅读]
大设计
作者:佚名
章节:19 人气:0
摘要:第1章存在之谜我们个人存在的时间都极为短暂,其间只能探索整个宇宙的小部分。但人类是好奇的族类。我们惊讶,我们寻求答案。生活在这一广阔的时而亲切时而残酷的世界中,人们仰望浩渺的星空,不断地提出一长串问题:我们怎么能理解我们处于其中的世界呢?宇宙如何运行?什么是实在的本性?所有这一切从何而来?宇宙需要一个造物主吗?我们中的多数人在大部分时间里不为这些问题烦恼,但是我们几乎每个人有时会为这些问题困扰。 [点击阅读]
天崩地裂
作者:佚名
章节:25 人气:0
摘要:第一节时间之龙诺兹多姆在时间的漩涡里痛苦挣扎,他看到了隐藏在燃耗军团和死亡之翼耐萨里奥背后、在那黑黝黝湖水下面的更为强大的邪恶力量,暗夜精灵、兽人和人类的命运就只能靠他们自己来争取。伊利丹在归顺萨格拉斯的过程中失去了他的双眼,但这双已经失去视觉的眼窝却具有了可以探知魔法的强大力量,而他接受的第一个人物就是寻找意欲破坏传送门并且夺取“恶魔之魂”的玛法里奥、克拉苏斯和他们的同伴们。 [点击阅读]
奇特的一生
作者:佚名
章节:17 人气:0
摘要:第一章作者想着怎样吸引读者,读者寻思值不值得看下去谈这个人的事,很想做到实事求是,又想写得生动些。这两个要求很难捏到一块儿。只有在不一定要实事求是的时候,事实才会叫人感兴趣。本来嘛,可以想办法发明一种新颖的手法,用它把事实地制成引人入胜的情节。又有秘密,又有斗争,又有险风恶浪。同时又翔实可靠。比方说,满容易把这个人写成一个天不怕地不怕的孤胆战士,单枪匹马对付强大的对手。独个儿对着大伙儿干。 [点击阅读]
奔奔族理财
作者:佚名
章节:41 人气:0
摘要:理财观念误区一:我没财可理许多朋友在谈到理财问题的时候,经常会说一句:“我没有钱可以理。”这句话的“出镜率”甚高。我几乎遇到过的80%以上的年轻朋友都会这么说,尤其刚毕业工作不久的年轻朋友更是如此。你真的无财可理吗?让我们看看下面的例子,也许从中你会看到自己的影子。小王,22岁,本科毕业,工作刚半年,未婚,月收入2600元左右;小刘,25岁,专科毕业,工作3年,未婚,月收入1500左右。 [点击阅读]
女人的资本
作者:佚名
章节:24 人气:0
摘要:我就是成功者你可以成功:女人的心理资本心中有希望,在女人的一生中随时会碰到困难和挫折,甚至还会遭遇致命的打击。在这种时候,心态的积极与消极会对事业的成败产生重大的影响。�ブE�士和崔女士同样在市场上经营服装生意,她们初入市场的时候,正赶上服装生意最不景气的季节,进来的服装卖不出去,可每天还要交房租和市场管理费,眼看着天天赔钱。 [点击阅读]
婚姻是女人一辈子的事
作者:佚名
章节:63 人气:0
摘要:作者简介:陆琪内地首席励志作家说职场是“老板公敌”说情感是“男人公敌”说成功是“所有成功者的公敌”在任何时候,都只为小人物说话简介:著有畅销职场书《潜伏在办公室》系列、《上班奴》职场、情感、人文等跨界专栏名家博客点击过千万,作品网络转载过亿国内顶级编剧之一,浙江省作家协会类型文学委员会互联网首期创业者, [点击阅读]
孤芳不自赏
作者:佚名
章节:73 人气:0
摘要:第一卷第一章七月中,归乐国境内。烈日横空,照得道路两旁的树木都低下了头。三五个路人忍不住炎热,缩到树下乘凉。黄沙大道旁卖茶水的老头也因此多了两桩生意。“来碗茶。”大力地扇着风,路人从怀里小心地掏出钱袋,捡出一个小钱放在桌上。“来啦,好茶一碗,清肝降火。 [点击阅读]
学习巴菲特
作者:佚名
章节:49 人气:0
摘要:你付出的是价格,你得到的是价值。——巴菲特今天我们来讲一位著名的投资大师:巴菲特。金庸在小说中说:在江湖上,平生不识陈近南,就称英雄也枉然。我在这里要说:在股市上,平生不识巴菲特,就称高手也枉然。即使是世界首富比尔R26;盖茨,对巴菲特也非常敬佩。比尔R26;盖茨说:巴菲特是对我一生影响最大的人!影响有多大呢?2006年比尔R26;盖茨被巴菲特吓得浑身发抖。 [点击阅读]
宁为卿狂
作者:佚名
章节:13 人气:0
摘要:楔子转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟──轻柔绵浅的吟喃在风中低回,温柔得教人心都融了。“爱妻啊,咱们恋儿才刚满月呢,妳唸那么深奥的词儿给她当安眠曲,她听得懂吗?”“才不,我生的女儿可聪明得很,她一定懂得的!”女子娇娇柔柔的嗓音不服气地反驳。 [点击阅读]