51(y)(7)
用你喜欢的方式阅读你喜欢的小说
魔都 - 第08回 警察局早晨光景 招致麻烦的电报
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  事后回想起来,不得不说,乙亥年元且那天,确实多事。
  帝国饭店里。有社会报记者古市加十郎,正在恍惚失神当中;日比谷公园的铜鹤喷泉旁,《夕阳晚报》社长幸田节三。开始代读祝词;酒吧“巴里”门前,哈齐森 的双人敞篷跑车,刚刚停下来;几乎在同一时间,霞关的内务省警察局秘书官室里,坐在大大的书桌前的谷口秘书官,一边不停地看着门口,一边焦躁地捻着胡须。 就在秘书官坐立不安地等待时,远远地,从走廊的另一端,一个极有特色,像钉子打进棺材一般阴沉的脚步声,逐渐接近,并停在门前。
  打开门走进来的,是个四十二、三岁,只剩皮包骨的高瘦男人,一身丧服似的黑色装扮,眼皮像是快睡着一样垂了下来,看起来,是个阴沉的人物。
  这位就是警视厅刑事部搜查第一课长——真名古明,拥有缜密的头脑与务实的个性,到目前为止,解决了各式各样不同的疑难事件。生性沉默寡言,让人不禁怀疑:他是不是讨厌与人接触,厅里还没有人看过真名古的笑容。
  极为刚正不阿的个性,对待不法分子非常严苛,即使是对上级也毫不畏惧,勇于揭发,简直天生就是个当检察官的料。如果读者诸君曾经读过雨果的《悲惨世 界》,应该还记得,在这部小说里登场的,冷峻阴险的刑警嘉伟尔。如果要用一句话来形容真名古搜查课长,只要说他简直跟嘉伟尔一模一样就够了。
  真名古在门口,以军队式的立正姿式站好后,笔直地走到秘书官的书桌前停下,秘书官一脸不悦地看着他的脸,随后,稍微挺起胸膛开口说:“哦哦,真名古,大年初一一大早打扰你,不好意思,不过,实在是因为今天早上,发生了一件重大事件,所以才叫你来。”
  真名古面向书桌笔直站着,眉毛动也没有动一下。简直要让人以为他睡着了。
  秘书官突然着急了起来:“不过到底什么事啊,真名古,以前从来没有被警察局叫去过啊,你应该也很惊讶吧,哈,哈,哈。”
  真名古目光锐利地盯着秘书官的脸,最后又垂下眼睑,回复原来的样子。
  秘书官吓破了胆,被香烟狠狠呛到:“啊啊,先别管这个。先不管这个,既然警察局的人叫你过去,你就当做是非常大的事件吧……对了,你知道安南帝国的宗皇帝,微服来到东京了吗?”
  真名古用阴沉的声音说道:“我不知道。”
  谷口秘书长髙兴地搓搓手:“也对,你怎么会知道。我们也是三天前才知道的……总而言之,我先简单跟你描述一下,这件事情发生的经过,皇帝在东京,跟一名 叫做松谷鹤子的前女演员交往……不过,不过啊,那个女的昨天晚上被……不,是从窗户跳下来。也就是自杀了。不过,很不幸的是,当时皇帝正在那女子家中,听 说是一起吃了消夜……如何,懂了吧。我说啊,真名古,你吃警察这碗饭,也不是一天两天了,应该不需要我再说明了吧。你应该懂我意思吧。”

  “该懂什么?”
  “还问什么……不是这样吗,你啊。一国之君待在情妇家时,那个情妇从窗户跳下来死了。这种事情,如果随随便便地传出去,岂不是大大的丑闻吗。你不这么认为吗?”
  说着,他拿出手帕,把他肥胖的短脖子,擦得都要红起来了,“如果只是这样那还好,最惨的是,溜池警察局的巡查部长,把皇帝扣起来,捉到警察局里去了。巡查部长啊!把皇帝!……这事情可真是不得了了。为了这件事,大臣跟我们从今早五点就开始……”
  真名古突然插嘴:“也就是说,有他杀的嫌疑啰?”
  谷口慌张地揪着手帕:“哎呀哎呀,你说得这么单刀直入,我也很伤脑筋呢……所以啊,必须作一些善后处理。”
  “你是说要叫我去善后吗?”
  谷口拿起手帕扇了扇:“没错,拜托,拜托你了。”就这样,他又详细说了一下今早的事件。
  真名古听完之后,用他一如往常不悦耳的声音说:“皇帝说,当时席上还有另一个男人,是三个人一起用的餐,所以,如果松谷鹤子是他杀的话,一定是那个男人做的。不过没有人见过那第三个人,餐桌上也没有第三个男人,用过餐的证据。也就是说,只有两人份的餐具。”
  “对对。”
  “皇帝是第一次到日本出游吗?”
  “不,去年、前年也有来。不过,这是第一次来东京。听说以前在京都山科盖了茶室,每次来,都跟那个女的待一个月才回去。不过,京都府的警察跟外务省,到前一阵子为止,都不知道这件事情。这次是上个月的二十二日来到日本的,一直住在帝国饭店。”
  “还是跟那个女的在一起吗?”
  “不,那个女人去年九月就上京,住进了现在的住所了,“
  “不过你说皇帝是第一次来东京。”
  秘书官拼命点头:“是啊是啊,就是这样。我们这边,没有人看过皇帝的脸。就连法国大使都不知道。”
  “那有人确认那是皇帝吗?”
  “在安南经营铁铝氧石矿、林兴业的林谨直,偶然在饭店大厅,遇到了宗皇帝,他吓了一跳,赶紧来通报过局长……你也知道,日本退出国际联盟之后,跟法国之 间的关系,就渐渐恶化,所以,像这次皇帝跑来日本,对我们而言,实在是很棘手,必须要小心谨慎地处理……不过,不知道皇帝屡次访日的目的,实在是很伤脑筋 啊。总不可能真的为了女人,特地跑来吧。这部分外务省的情报处已经在调查了,应该不久就会知道。不过,对于皇帝屡次来访日本,印度支那的法国政府机关,神 经也绷得很紧。现在,由情报处得知的消息是,在顺化那边,谣言盛传,日本是安南国宗主权复兴后盾。这应该是‘Horvath通讯社’的恶作剧,总之,这时 候又很不凑巧地出了这种事情,大臣也是忧心忡忡呢……嗯,真名古,总而言之,事情就是这样,如果这件事按照一般事件,公式化地去办理的话,我们的政府就会 陷入窘境……这部分,也请你一并考虑,审慎行动。就像刚刚我说的,松谷鹤子一定是自杀的,事到如今,再在鸡蛋里挑骨头,也不会有什么好处。简单点说的话, 你只要去搜集一下,那女人自杀的证据就可以了,不要勉强多事比较好。赤坂山王台有栋公寓,叫做‘有明庄’。那里有个名叫马婆的管理员,你去侦讯她一下。她 是唯一的证人。”

  “没有其他的住户吗?”
  谷口怪异地咳了几声:“有是有。不过,当晚大家都外宿,不在公寓里,这部分就没什么了……还有,只要一判定调查结果是自杀,就用你的名义,马上提出报告。我会立刻做结案手续。懂了吧,真名古……这事如果拖久了,就可能会泄露出去。”
  “那么,我这就过去。”真名古行了个礼,走向门口,突然又停下来,转向秘书官,“我想用不着说,这是我的职务,我会充分调查之后,提出一份完整的报告。我打算彻底看穿真相,提出合乎公平正确的报告。”说完他就出去了。
  谷口用很奇怪的姿势,直愣愣地目送着他的背影,随后,露出厌恶的表情,不断咋舌念着“糟了”、“糟了”,一脸烦闷的样子。不久,他好像总算受不了了,从椅子上跳起来,连滚带爬地冲出房间,跑进走廊另一端的局长室。
  进去一看,局长正一把捉住话筒,怒气冲冲地跟警视总监谈话中。大概说的就是这样的内容:“那是当然。那不用说……现在就在日比谷公园……浑蛋,幸田节三 这个混账家伙……动手吧,没关系,动手吧。这种害虫,就是要趁这时候大肆谴责……嗯,我也去。马上马上,不用客气,把他绑起来。好,我知道了。”
  说完,局长用力地把话筒挂回去,他转了一圏,面对谷口:“什么事,有什么事?”他大声斥责。
  这时候来报告自己的失策,只能说秘书官还真是挑错了时机。总之,秘书官战战兢兢地向他报告,说刚刚真名古丢下一句,说“要揭穿真相,提出正确的报告”之后就走了。

  局长听了这话,脸上一阵红一阵白,好一会都没有开口,只是瞪着秘书官,不久,他以疾风迅雷之势破口大骂:“什么,什么,你说什么!喂,我今天早上,不是叫你找个人听令,写份报告吗,这,这真是……”
  秘书官早已面无血色:“是的,可是……”
  警察局长猛拍桌子:“吵死了,闭嘴闭嘴。现在在那里狡辩,也没什么用……怎么,怎么会千挑万选,选中那个乖僻的家伙来调查!这根本就是完全破坏了我们今早的一番苦心啊……你到底在想什么,怎么会做这种蠢事。你是疯了吗。说啊!……你说说看啊!”
  秘书官不知道从哪里挤出可爱的声音回道:“那个,您也知道……再怎么说,刑事部里,他是最优秀的人……而且,报告书里,至少,要有像真名古那样的人的名字啊。”
  局长猛地站了起来:“喂,写那种报告书,为什么需要优秀的人啊。那种东西,随便叫个白痴也会写。还有说什么名字有的没的。不要说得事不关己……喂,谷 口,你认为真名古是个会听从我们命令的男人吗?别开玩笑了,要是硬叫他听话,弄不好的话,他可是会执意把一切都挖出来的。连这种事情你都不知道吗,蠢 蛋!……你让真名古写份报告来试试看,警察局可是会颜面尽失的。到时候,我跟你的项上人头都不保了……还有啊,如果这件事情泄露出去,你去给议会质询看 看!……啊啊那更是糟啊。”
  就在他仿佛阿修罗般大肆咆哮时,打杂的拿了一封电报进来。局长拿起来读过之后,更加愤怒,浑身抖得直打战,旁边的人还以为他要中风了呢,不久他突然像消了气一样,跌坐在椅子里,拿出手帕,不停擦着额头上的汗。
  “喂,谷口,安南的理事官长,写了封紧急电报给大臣……给我听听这个。对于投宿于东京麹町区内山下町帝国饭店的皇帝,因紧急要事,于昨日即三十一日下午 再三致电,至今仍无回电,恳请大日本帝国内务大臣,确认皇帝安全滞留于帝国饭店,调查可能阻碍皇帝回电的一切原因,并请紧急回电……喂,怎么样,谷口。这 口气简直就是在说,我们从中夺取电报嘛,实在是无礼至极。我们怎么会知道皇帝要不要回电……不过,如果日本方面,真的有妨碍皇帝通信之事……可不能就这么 放着不管啊。糟了糟了。”
  他按着额头发出呻吟,突然又站起来,走向秘书官,抓住他的肩膀:“我有预感。喂,谷口,等着看吧,接下来,我们一定会遭映的。”
或许您还会喜欢:
夜城5·错过的旅途
作者:佚名
章节:12 人气:2
摘要:夜城老是给人一种时间不够的感觉。你可以在这里买到所有东西,但就是买不到时间。由于我有许多事情要办,又有许多敌人在身后追赶,所以只好急急忙忙地穿梭在夜城的街道之间。我很惊讶地发现来来往往的人潮都跟我保持一种比平常还要遥远的距离,看来若非我母亲的身分已经流传开来,就是大家都听说了当权者公开悬赏我的项上人头。为了避免卷入无妄之灾,于是众人纷纷及早走避。 [点击阅读]
夜城外传·影子瀑布
作者:佚名
章节:13 人气:2
摘要:世界上存在着一座梦想前去等待死亡的城镇。一个恶梦得以结束,希望终得安歇的所在。所有故事找到结局,所有冒险迎向终点,所有迷失的灵魂都能迈入最后归宿的地方。从古至今,世界上一直存在着许多这样的地方,散落在世界各地的黑暗角落。然而随着时间的推移、科学的发展、魔法的消逝,大部分的奇景都已不复见,而这类隐藏的角落也随之凋零。 [点击阅读]
大师与玛格丽特
作者:佚名
章节:33 人气:2
摘要:暮春的莫斯科。这一天,太阳已经平西,却还热得出奇。此时,牧首①湖畔出现了两个男人。身材矮小的那个穿一身浅灰色夏季西装,膘肥体壮,光着秃头,手里郑重其事地托着顶相当昂贵的礼帽,脸刮得精光,鼻梁上架着一副大得出奇的角质黑框眼镜。另一个很年轻,宽肩膀,棕黄头发乱蓬蓬的,脑后歪戴一顶方格鸭舌帽,上身着方格布料翻领牛仔衫,下身是条皱巴巴的自西眼裤,脚上穿一双黑色平底鞋。 [点击阅读]
大江健三郎口述自传
作者:佚名
章节:20 人气:2
摘要:铁凝喜爱一个作家的作品,是不能不读他的自传的。每当我读过那些大家的自传后,就如同跟随着他们的人生重新跋涉了一遍,接着很可能再去重读他们的小说或诗。于是一种崭新的享受开始了,在这崭新阅读的途中,总会有新的美景突现,遥远而又亲近,陌生而又熟稔——是因为你了解并理解着他们作品之外的奇异人生所致吧。读许金龙先生最新译作《大江健三郎口述自传》,即是这样的心情。 [点击阅读]
天路历程
作者:佚名
章节:23 人气:2
摘要:约翰.本仁写过一部自传,书名为《丰盛的恩典》,讲述神对罪人的恩典。约翰.本仁1628年生于英国,他的家乡靠近裴德福郡。他的父亲是一个补锅匠(这种职业早已被淘汰),专营焊接和修补锅碗瓢盆以及其他金属制品。在17世纪中叶,补锅匠奔走于各个乡村之间,挨家挨户地兜揽生意。如果有人要修理东西,他们就在顾主家中作活,完工以后顾主当场付钱。按当时的社会标准,这是一份相当卑贱的职业。 [点击阅读]
天黑前的夏天
作者:佚名
章节:14 人气:2
摘要:一个女子双臂交叉,站在自家后屋台阶上,等待着什么。在想事儿吗?她可不这么认为。她是在试图抓住某个东西,让它赤条条地躺在跟前,好让她细细端详,看个真切明白。最近一段日子里,她脑海里的种种想法多如衣架上的衣服,她一件件取下“试穿”。任凭自己嘴里冒出童谣般老掉牙的话语,因为遇到重要事件,人们总是习惯套用老话表明态度,而老话却多为陈词滥调。 [点击阅读]
失去的世界
作者:佚名
章节:16 人气:2
摘要:她的父亲亨格顿先生是世界上最不通人情世故的人,心肠好,但绝对是以愚蠢的白我为中心。我毫不怀疑他心里深信,我每周来三次是因为陪着他是一种快乐。想到将有这样一个岳父真叫人扫兴,但是没有什么东西能使我与格拉迪斯分开。那天晚上有一个小时或者还多一点,我听着他那单调的谈话。最后他跳了起来,说了些关于我平时不动脑筋的话,就进他的房间换衣服,出席会议去了。终于我单独和格拉迪斯一起了。 [点击阅读]
寓所谜案
作者:佚名
章节:32 人气:2
摘要:我不知道到底从哪儿开始这个故事,但是我还是选择了某个星期三在牧师寓所的午餐时分开始。席间的交谈大部分与将要叙述的故事无关,但还是包含得有一两件有启发的事件,这些事件会影响到故事的发展。我刚切完了一些煮熟的牛肉(顺带一句,牛肉非常硬),在回到我的座位上时,我说,任何人如果谋杀了普罗瑟罗上校,将会是对整个世界做了一件大好事。我讲的这番话,倒是与我的这身衣服不太相称。 [点击阅读]
寻羊冒险记
作者:佚名
章节:44 人气:2
摘要:星期三下午的郊游从报纸上偶然得知她的死讯的一个朋友打电话把这个消息告诉了我。他在听筒旁缓缓读了一家晨报的这则报道。报道文字很一般,大约是刚出大学校门的记者写的见习性文字。某月某日某街角某司机压死了某人。该司机因业务过失致死之嫌正接受审查。听起来竟如杂志扉页登载的一首短诗。“葬礼在哪里举行?”我问。“这——不知道。”他说,“问题首先是:那孩子有家什么的吗?”她当然也有家。 [点击阅读]
小老鼠斯图亚特
作者:佚名
章节:15 人气:2
摘要:向北,再向北,直到永远——译者序“我希望从现在起一直向北走,直到生命的结束。”“一个人在路上也可能遇到比死亡更可怕的事情。”修理工说。“是的,我知道,”斯图亚特回答。——《小老鼠斯图亚特》不管朝什么方向走行路,只要是你自己想要的方向,就该一直走下去,直到生命的结束。斯图亚特是这样想的,怀特是这样想的。我也是。不过,行路可能是枯燥的,艰难的,甚至是危险的。但行路也是有趣的,有意义的。 [点击阅读]