第8节
　　晚餐之后，我为泰勒?德登和老爹安排了一点特别的。希拉里，那个我从海蒂?佛莱丝和安迪狄克手上抢来的蓝发脱衣舞娘，正在好莱坞的SPIDERCLUB表演。于是我打电话给其它几个女生到那里会合，包括萝莉，那个启发我发明演化瞬移惯例的爱尔兰女孩。我想泰勒会想要认识葛林伯，所以我也邀他过来。
　　我们到达那里的时候，萝莉正和她的姊妹们坐在酒吧。几乎每个店里的男人都盯着她们瞧，试图鼓起勇气接近。我向泰勒介绍她们。说哈啰之后，他坐了下来，没有再说半句话。他就杵在那儿整整十分钟，保持着很别扭的沉默，那是他当晚第一次闭上嘴巴。
　　我向老爹介绍她们的时候，老爹立刻活了过来。他从头上摘下太阳眼镜，直接戴在萝莉头上——这是谜男在多伦多教过他的招式，目的是当你冷落目标时，让她走不开。他接着开始进行我的价值展示惯例，关于C形微笑和U形微笑。
　　我喜欢看着老爹进步。冷酷的裁决者总喜欢说，有些人就是行，有些人就是不行。而且你可以立刻看出某个人到底行不行，我始终都认为那是与生俱来的东西；然而，整个社群都预言那是可以学习的。虽然老爹有些地方还是很生硬，但他开始学会了他就像是专攻把妹的机器人。
　　当老爹取悦那些女孩的时候，泰勒?德登和我到另一个房问看希拉里跳舞。她关在鸟笼里，在身体前方挥动着两只大羽毛扇，又露肩又露腿的。她拥有令人喷鼻血的火辣身材，可惜我不能再跟她上床了。
　　“你怎么不跟萝莉和她朋友们聊天？”我问泰勒。
　　“我不知道你在她们身上用过什么样的惯例，”他同答：“我怕会重复。”
　　“老弟，你可以加进自己的特色啊！”
　　现在希拉里身上只剩下羽毛内衣裤。她的肌肤好柔软，虽然有点鹰勾鼻。我上次见到她的时候，她说她得了疱疹，我可不能跟她上床。
　　“咱们去别的地方吧？”泰勒用手肘轻推我。
　　“为什么？这里有很多女孩子。”
　　她坦陈有疱疹是对的，总比瞒着我然后害我感染要好。我不能因为她的诚实而处罚她，只是现在我不可能再跟她上床了。
　　“我想见识一下你在全是陌生人的地方行动。”泰勒催我。
　　她以羽毛覆盖身体，一直到她的腿下方，随即将内裤丢向观众席。啊，一件飞舞的疱疹内裤，被某个留落腮胡的嬉皮一把抓住，把它捏皱在拳颈里然后兴奋地举在空中。他的小小性病奖品。
　　有人拍拍我的肩膀，是葛林伯，身着他的幸运把味衫。
　　“如何呀，老哥？”他问。
　　“没什么。你要不要陪泰勒?德登到马鞍牧场去？”
　　“你不来吗？”泰勒?德登问：“我真的很想看你示范哩。”
　　“我累了，老弟。”
　　“如果你来，我会模仿谜男想念他的灵魂伴侣型男的样子给你看。那真的很受观众欢迎。”
　　不用了，谢谢。
　　我走到一个包厢，抓了一张在希拉里对面的椅子。
　　“跟你在一起的那些逊炮是谁啊？”她问。
　　“他们是把妹达人。
　　“鬼才相信。”
　　“好啦，他们很年轻，还在学习。给他们一点时间嘛。”
　　她把左眼的假睫毛慢慢撕下。“想换地方吗？”她问，然后轮到右眼。
　　如果去了，我就必须和她上床，那是一种默契。“不了，找真的该回家了。”
　　我想要让自己通过一切试炼。我太神经质了，不该这么来者不拒