51(y)(7)
用你喜欢的方式阅读你喜欢的小说
诈骗圈套 - 正文 第五章
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  五从歌舞伎町到大久保西区一带,分布着许多饮食店。田关决定从大久保西区开始搜寻。搜寻的目标就是穿着邋遢衣服的老人。首先开始搜寻的地点是专开廉价酒店的百人町。田关转悠了十几家小酒店,都没有发现这种打扮的人。为了打听线索,每到一家酒店,他都买了一瓶酒。但是,打量着脸色铁青、无精打彩的田关,店主们全都惊讶地摇了摇头。从百人町来到大久保西区时,时间已近九点了。周围刮起了一阵狂风,田关这才想到,据说台风即将来临了。田关象着了魔一般逐家逐店地询问过去。每从一家店里出来,他的绝望就加深了一层。至此,他的心中突然浮现出了一些疑问:既然是符咒附体,具有超凡本领的道士,为什么会出现在小酒店里呢?而且打扮得象乞丐一样。然而,他马上又否定了这种疑问。因为连日来发生的事件已经使他心服口服了。我只好认命了。他这样想道。唯一的愿望,就是早点找到那个道士。关于一副邋遢相的道士,在小酒店里喝得酩酊大醉的说法,正由于田关目前的境遇,反而显得更有诱惑力。要解除自己身上死亡的阴影,靠医学是无济于事的,只能靠极尽阴阳之学,栖身于神仙境界的道士。田关一心这样认为。田关顶着风,艰难地向前走去,越走步履越沉重。谁知道道士在哪里呢?如果近几天内不出现的话,自己的生命就没救了。田关拖着双腿穿过一个小公园旁,向对面走去。对面是一个规模宏大的建筑工地。田关想穿过工地。他已经筋疲力尽了。连晚饭也顾不得吃,一边摇摇晃晃地走着,一边沉思着。从头顶上传来了一阵闷乎乎的声音。刚开始,田关以为是风声。但当他抬起头来时,他的身体不由得僵住了。一团黑呼呼的东西从头顶上空垂直地往下掉。仔细一看,原来是一块白铁皮,以飞快的速度径直向田关的头顶砸下来。田关紧紧地抱住了身旁的一根电线柱子,他已经没有躲避的余地。哐的一声,白铁皮掉在了地上。田关仍然死死地抱住电线柱子。他的胳膊似乎僵硬了。一阵子,他死死地盯着躺在地上的白铁皮,身体一动不动。一阵风带着声音吹了过去。田关猛然惊醒,开始奔跑起来。他的贫血症又犯了。“已经没救了。”他只是在心中默念着这句话。田关奔进了一家挂有绳帘的酒店,他想一醉方休。他要了一杯冰冻酒,一饮而尽。接着,他又要了一杯热烫的酒。这里是一家小酒店,只有五、六只高脚凳。环境显得肮脏不堪。墙上挂着被煤烟熏黑了的蓑衣和雨伞。肥胖的蟑螂在上面蠕动着。田关把双肘支在柜台上,他的头埋在双肘中,久久没有动弹。他明白,酒店里的客人和老板全都以惊奇的目光盯着他。然而,从这些目光中,他感到了一种异样的注视,简直象箭射一般。田关记起来了,在他踏进店里的时候,确实看到过一个小个子老人。于是,他倏地抬起头来。他真地看到了一个小个子老人。老人头发花白,脸上布满了皱纹,说不出准确的年龄,大概有七十岁的样子。老人手捏着酒杯,双目深邃地凝视着远方,目光显得飘忽不定。似乎正在凝视着空间彼岸的死亡世界,给人一种渺茫的感觉。这个人就是我要找的道士。烫酒端上来了。田关握住酒杯的手不住地颤抖。他断定,眼前这个邋遢的老人正是他要寻找的道士。田关把滚烫的酒倒入酒杯中,由于紧张,送到嘴边的酒杯碰到了牙齿,发出咯咯的声音。他目不转睛地观察起老人来。不管怎么看,老人都不象是一个平常的人。他的清瘦狭小的脸庞上,挺立着高高的鼻梁。周身洋溢着神秘的气氛。也许是由于老人的超然气度,也许是因为心理因素。田关似乎看见了扩展在老人身边的广袤的荒野。尽管老人在如此劣等的酒店里喝酒,却仍然有一种超然的风采。老人悠然自得地喝着酒。田关小口小口地呷着酒杯中的酒。他不能让自己醉倒。眼前的这位老人,是他生命的最后一条救命绳索。十分钟后,老人结了帐,他付出了一千日元票面的钞票找回了一大把零钱。他把零钱排在柜头上,一个一个仔细数过后才放进了口袋里。这个举动显得非常吝啬。田关注意到了老人吝啬的表情。这种举动和住在险境里的道士的身份是不相符合的。田关感到很失望。难道他认准的这个道士原来不过是一般的老酒鬼吗?老人摇摇晃晃地走出了店门。田关怀着疑心跟踪在他的身后。老人深一脚浅一脚地向公园走去。走到公园旁的街灯下时,老人站住了脚,竟随地小便起来。小便完后,他还上下抖动了一下身子。田关失望透顶。他感到两腿发软,身体如灌了铅一样沉重。绝望感从体内一直浸入他站立的脚下,仿佛生了根一样,使他挪不动脚步。——我没救啦!田关正里返身往回走,突然看见从公园里走出两个流里流气的小青年。“喂,老头,你不知道禁止随地大小便吗?”其中的一个讽刺道,好象是已经喝醉了酒。目田关对这种有特征的腔调,神经质地感到害怕。“滚开!”正欲逃开的田关,听到老人的声音不由得停住了脚步。这声音显得很沉静,使人联想起淙淙的流水。声音中听不出半点恐怖,它把田关给镇住了。“滚开?你这个糊涂的老头,别看错人啦!”“喂,算啦。他是个老头嘛!”另一个伙伴劝阻道。“喂,老头儿,打起精神来。”小青年似乎酒劲发作了。他向老人扑去。田关想像着老人扑倒在地的情景。然而,他非常惊奇地看到,被打倒在地的却是那个年轻人。“老头儿,畜生!”另一个年青人从惊愕中惊醒过来,向老人抓去。可是转眼之间也被打翻在地。老人却岿然不动。接着,他稳健地走到椅子旁坐了下来。田关急忙向椅子边跑过去。“道士!”田关跪在地上,说:“您一定是道家龙洞派第九代的道士。您一定要救救我啊!”田关伏着的地面上,风吹起落叶一扫而过。“你已经没救啦。”老人低声地回答道。“你能够看出我是道士,眼力真不错。但是明天晚上你就要死去了。”“正因为这样,我才拼命到处找您的。那个老人说只有您才能够解除我身上的死亡阴影。”“多余的人,还不是象行尸走肉一样吗?”老人仰望着天空。透过正在凋零的榉树的树梢,可以看见无数颗眨眼的星星。“道士,求求您,我有妻小啊……”“这不关我的事,到了死期的人是不得不死的。你一走进酒店,我就已经看出你的宿命来了。”道士的冷酷无情的口吻,使人联想起随风飘散的云。“求求您,我会报答您的。只要鼓活我,我付给您一百万,不,二百万日元……”田关狠狠心,甚至提出了以钱相报。他已经孤注一掷了。“什么,你给我二百万日元的报酬吗?”道士的口气突然变了。“是。是的。”“不撒谎吧?”道士的声音变得沉甸甸的。“明天我就把钱带来。只是您救我……”“你敢杀人吗?”“敢!”“要想解开你身上的死亡阴影没有别的办法,只有把死亡的阴影转移到另一个人身上,这个人在几天内将代替你死去。所以你等于杀人的凶手。但是你今后将受到良心的谴责。你能做得到吗?”“能做到。”田关回答道。他艰难地咽下了一口唾沫。他有些怀疑,道士是否在试探他的人格。但转念一想,道士既然自己也在柜台上吝啬地数过小钱,就决不会怪罪他的私心。“那么,把死亡的阴影转移给谁?他在哪里?”道士逼问道,语气显得非常冷静。“转移给我公司的常务负责人,一个叫吉冈常雄的男人。”如果要问田关想杀死谁的话,他百分之百会选中吉冈的。他巴不得吉冈在近几天内死去。所以,他毫不迟疑地说出了吉冈的名字。“是吗?……”道士吐出了半句话,沉默不语地站立着,看上去象一根细木桩一样。田关感到一阵凄怆。他等待着道士的发话。“你可以回家去了。”道士微微地动了—下。他的声音显得嘶哑。“道士……”“明晚上七点整,把钱带到这里来。”“可是,万一……”“你身上的死亡阴影已经解除了。”说完这句话,道士飘逸地向前走去,消失在黑暗中。诈骗圈套
或许您还会喜欢:
培根随笔集
作者:佚名
章节:60 人气:2
摘要:译文序一、本书系依据Selby编辑之Macmillan本,参考《万人丛书》(Everyman’sLibrary)本而译成者。二、译此书时或“亦步亦趋”而“直译”之。或颠倒其词序,拆裂其长句而“意译”之。但求无愧我心,不顾他人之臧否也。 [点击阅读]
百年孤独
作者:佚名
章节:26 人气:2
摘要:全书近30万字,内容庞杂,人物众多,情节曲折离奇,再加上神话故事、宗教典故、民间传说以及作家独创的从未来的角度来回忆过去的新颖倒叙手法等等,令人眼花缭乱。但阅毕全书,读者可以领悟,作家是要通过布恩地亚家族7代人充满神秘色*彩的坎坷经历来反映哥伦比亚乃至拉丁美洲的历史演变和社会现实,要求读者思考造成马贡多百年孤独的原因,从而去寻找摆脱命运捉弄的正确途径。 [点击阅读]
群山回唱
作者:佚名
章节:80 人气:2
摘要:谨以此书献给哈里斯和法拉,他们是我双眼的努雷①;也献给我父亲,他或会为此骄傲为了伊莱恩走出对与错的观念,有一片田野,我将与你在那儿相会。——鲁米,十三世纪1952年秋那好吧。你们想听故事,我就给你们讲个故事。但是就这一个。你俩谁都别让我多讲。很晚了,咱们明天还有很长的路要走,你和我,帕丽。今天夜里你需要好好睡上一觉。你也是,阿卜杜拉。儿子,我和你妹妹出门的时候,就指望你了。你母亲也要指望你。 [点击阅读]
1Q84 BOOK1
作者:佚名
章节:35 人气:2
摘要:&nbs;A.今年年初,日本著名作家村上春树凭借着《海边的卡夫卡》入选美国“2005年十大最佳图书”。而后,他又获得了有“诺贝尔文学奖前奏”之称的“弗朗茨·卡夫卡”奖。风头正健的村上春树,前不久在中国出版了新书《东京奇谭集》。 [点击阅读]
乞力马扎罗的雪
作者:佚名
章节:7 人气:3
摘要:乞力马扎罗是一座海拔一万九千七百一十英尺的长年积雪的高山,据说它是非洲最高的一座山。西高峰叫马塞人①的“鄂阿奇—鄂阿伊”,即上帝的庙殿。在西高峰的近旁,有一具已经风干冻僵的豹子的尸体。豹子到这样高寒的地方来寻找什么,没有人作过解释。“奇怪的是它一点也不痛,”他说。“你知道,开始的时候它就是这样。”“真是这样吗?”“千真万确。可我感到非常抱歉,这股气味准叫你受不了啦。”“别这么说!请你别这么说。 [点击阅读]
别相信任何人
作者:佚名
章节:66 人气:2
摘要:如果你怀疑,身边最亲近的人为你虚构了一个人生,你还能相信谁?你看到的世界,不是真实的,更何况是别人要你看的。20年来,克丽丝的记忆只能保持一天。每天早上醒来,她都会完全忘了昨天的事——包皮括她的身份、她的过往,甚至她爱的人。克丽丝的丈夫叫本,是她在这个世界里唯一的支柱,关于她生命中的一切,都只能由本告知。但是有一天,克丽丝找到了自己的日记,发现第一页赫然写着:不要相信本。 [点击阅读]
小银和我
作者:佚名
章节:142 人气:2
摘要:——和希梅内斯的《小银和我》严文井许多年以前,在西班牙某一个小乡村里,有一头小毛驴,名叫小银。它像个小男孩,天真、好奇而又调皮。它喜欢美,甚至还会唱几支简短的咏叹调。它有自己的语言,足以充分表达它的喜悦、欢乐、沮丧或者失望。有一天,它悄悄咽了气。世界上从此缺少了它的声音,好像它从来就没有出生过一样。这件事说起来真有些叫人忧伤,因此西班牙诗人希梅内斯为它写了一百多首诗。每首都在哭泣,每首又都在微笑。 [点击阅读]
1Q84 book3
作者:佚名
章节:40 人气:2
摘要:&nbs;《1Q84Book3》内容简介“你為什麼死的?”“為了要这样再生。”“再生需要有什麼?”“人无法為自己再生。要為别人才行。”诺贝尔文学奖呼声最高的日本作家村上春树超过30年创作履歷中,自我期待最重要的一部!《1Q84Book3》突破性*完结!少年时代的爱恋,分隔二十年后再重逢&helli;天吾和青豆,两个孤独的灵魂同样的十二月,终於在这1Q84年的世界, [点击阅读]
三个火枪手
作者:佚名
章节:77 人气:2
摘要:内容简介小说主要描述了法国红衣大主教黎塞留,从1624年出任首相到1628年攻打并占领胡格诺言教派的主要根据地拉罗谢尔城期间所发生的事。黎塞留为了要帮助国王路易十三,千方百计要抓住王后与英国首相白金汉公爵暧昧关系的把柄。而作品主人公达达尼昂出于正义,与他的好友三个火枪手为解救王后冲破大主教所设下的重重罗网,最终保全了王后的名誉。 [点击阅读]
科学怪人
作者:佚名
章节:29 人气:2
摘要:你那时还觉得我的探险之旅会凶多吉少,但是现在看来开端良好、一帆风顺,你对此一定会深感宽慰吧。我是昨天抵达这里的,所做的第一件事就是要写信给你,让我亲爱的姐姐放心,而且请你对我的探险事业增加成功的信心。我现在位于距离伦敦千里之遥的北方,当我漫步在圣彼得堡的街头,微风带着一丝寒气迎面而来,不觉令我精神一振,一种快意不禁涌上心头。 [点击阅读]