51(y)(7)
用你喜欢的方式阅读你喜欢的小说
燕尾蝶 - 第二十六章
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  “那种繁华的世界和我不相称吧?要知道我是个圆盗。”
  那天是个晴朗的佛灭日,星期六。
  韦迪卫斯特韦特的未亡人海伦和亲朋好友一起来到墓地,她挚爱的丈夫死去已有一年时间了。
  海伦在墓前献上鲜花,不停地用手帕擦着眼泪。老朋友芭芭拉安慰着她,但自己也受到她的影响,泪眼迷蒙。仪式仍由和尚与神父并肩主持。
  正当神父朗诵圣经上的语句时,墓地里来了几个身穿西服的男人。他们身上旧巴巴的西服,一看就知道不是仪式专用的服装。他们在后面窃窃私语了一会儿,马上默默地加入人群中。
  神父朗诵完圣经,仪式结束了,那些男人掏出步话机,开始通话。不一会儿,又有许多类似打扮的男人陆陆续续走过来。他们身后出现的是警察队伍,还有工地上专用的黄色吊车,他们把韦迪的坟墓包皮围起来。
  警察向海伦进行解释。
  海伦极力地和警察争辩,她的怒火有如烈火一般。
  安静的仪式开始有了骚动,吊车的巨缆吊起了棺木。海伦当场因贫血瘫在了地上。亲朋好友、神父、和尚,都目瞪口呆地看着这一切。
  挖掘须藤宽治尸体的工作开始了。
  为了确认情况,龟和田把固力果和我带到了现场。
  龟和田指着在空中摇摆的韦迪的棺木,说:“是那口棺木,没错吧?”
  “……是的。”
  清子在一旁拼命拍照,快门声引起了龟和田的注意。
  “你今天是作为协助调查人员来的,这样做会让我们为难的。”
  相机差点被没收,清子赶忙收起相机。
  “要开棺了!”
  警察叫了起来。龟和田挤进人群中,带我们来到最前面,海伦也拼命挤到前面。
  “海伦!”
  芭芭拉追在她的身后。
  在众人的注视下,棺材盖被缓缓地打开了。

  大家都屏息注视着。
  龟和田用手帕捂着嘴,说:“是这个吗?”
  “呃?……”
  固力果说不出话来。
  棺材中依旧是抱着来复枪的韦迪,他已经化成黄色的木乃伊躺在里面。但是,原本应该在他身边的须藤的尸首却不翼而飞了。
  “不是这儿?”
  “呃?……奇怪了。”
  固力果语无伦次地回答。这时,海伦大声喊叫:“亲爱的!”
  芭芭拉从身后抱住海伦,海伦哭着说:“这是什么姿势?这不就像北京烤鸭吗?”
  这时海伦的脑海中浮现出的景象,也许是她和韦迪在唐人街散步的甜美回忆。芭芭拉安慰着海伦:“所以我不是说过了嘛,火葬最好了!”
  “我讨厌火葬!什么都讨厌!喂,芭芭拉,我死后到底该怎样进坟墓才好啊!”
  龟和田好不容易才理清楚头绪。
  “……弄错了吗?”
  固力果用力摇头。
  “那么,为什么没有呢?”
  “我……”
  龟和田的部下小田警官四下看了看,说:“……要不打开其他坟墓看看?”
  龟和田用力揉着小田的脸颊,大声吼道:“你说要挖哪座?你说说看你喜欢挖哪座墓?”
  结果,现场勘察工作就此结束了。清子哼着鼻子,得意洋洋地说:“现在我能够写出一篇有趣的报道喽。”
  但是,我无法不去注意韦迪的左手。他的左手朝天举起,好像握着某样东西。这个东西是原来没有的。
  我跳下去想把它拿上来。
  “啊!混蛋!不能碰!”
  调查人员大吃一惊,赶紧过来制止。但是,迟了一步,我已经把那件东西从韦迪的手中拽了出来。
  就是那盘磁带。
  “林……”
  没错,这一切一定是林干的。我感到好玩,差一点就笑了出来。

  清子跳了下来。龟和田大叫起来:“啊!就是那盘磁带!”
  清子夺过我手中的磁带,欣喜若狂,大声叫着:“就是这个!这个!”
  “喂!拿过来!它是我们的东西!”
  龟和田也跳了下来,但是他落地时未成功,直接掉进了棺材里面。
  这就是韦迪的结局:在龟和田的冲击下,韦迪化成了碎片,散落在棺材里。
  不用说,海伦昏过去了。
  警察不愧是职业的。那盘磁带马上就被解读出来,金城的违法行为也暴露了。龟和田压抑不住自己高兴的心情,他终于如愿以偿地逮捕了金城。
  另一方面,海伦对龟和田提起诉讼,罪名是他任意挖掘韦迪的坟墓,并且毁坏了韦迪的尸首。听说律师在诉讼状上写龟和田毁坏器物,结果遭到海伦的解雇,清子感到又有趣,又可笑,她把所有的经过告诉了我们。现在清子仿佛着魔似的关在家中写文章。
  “如果写成了,我还要出版呢。版税拿到手以后,我会分给你们的。”清子说。
  我和固力果终于获得了假释,我们回到了令人怀念的空地。
  那一天,“月下酒家”的熟客们早早地就聚集在一起。天还没有黑,大家就开始喝酒了。大家看到好久未见的固力果,都欣喜若狂。
  “来来来,火锅做好了!快点腾个地方!”
  从卡车后面端着锅出来的竟是火。火的身上到处缠着绷带,但看起来精神很好。
  “哟,你们俩来得正是时候!我们马上就要举行宴会了,一起来吧。”
  火依然说着俏皮话。
  “你说什么呀?到底是谁把我们叫到一起,嚷着要给她们举行出狱庆祝的?”
  麻鲁切罗说,大家都乐了。
  固力果眼泪汪汪。我趴在她耳边悄悄说:“你不想拥抱火吗?”

  笨蛋!固力果说着,敲了敲我的脑袋。好像我们的悄悄话被葛鲁西听到了,葛鲁西大声对火说:“火!固力果说想要抱你!”
  “呃?你说什么?”
  “什么?谁想抱我?”
  火向我们走过来。他站在固力果面前,又说了一遍:“谁想抱我?”
  固力果用力拥抱火,大家齐声欢呼。伤痕累累的火抑制不住伤口被挤压的痛楚,尖叫起来,但他的尖叫声被大家的欢呼声淹没了。
  我挤进亲热的两人中间。
  “喂,火,那盘磁带是谁放的?”
  “呃?”
  “棺材里的磁带。”
  “你说什么事?”
  “是林干的吧?”
  固力果惊奇地说。
  “呃?那,原来是你们干的?”
  火装糊涂,换了个话题。
  “啊,我还准备了礼物给你们。”
  “喂,别走。那具尸体你们弄哪去了?”
  “你们先看礼物吧。”
  奇怪的是,大家都附和着火,异口同声地说,快看礼物,快看。
  “礼物放在卡车的后座上,里面的东西都是你们的了。”
  火意味深长地说。
  既然他说到了这个份儿上,我和固力果走过去,去看礼物。
  “什么礼物?”
  “印度的礼物。”
  “印度?”
  固力果莫名其妙,不知火在说什么。我却突然想到了一件事。
  “原来尸体埋那儿了。”
  火高兴地点点头。
  固力果掀开车篷。
  卡车中堆满了印度的财宝。
  “什么?这些!”
  看到固力果目瞪口呆的模样,我不禁笑了出来。
  “也许是魔法起作用了。”
  我拉开衬衫,看了看里面。在一阵不经意的风的吹拂下,胸前的蝴蝶扇动翅膀,跃跃欲试,仿佛要飞起来。
  今天的风,是那么的舒服。
或许您还会喜欢:
失落的秘符
作者:佚名
章节:135 人气:2
摘要:圣殿堂晚上8:33秘密就是怎样死。自鸿蒙之初,怎样死一直是个秘密。三十四岁的宣誓者低头凝视着掌中的人头骷髅。这骷髅是空的,像一只碗,里面盛满了血红色的酒。环绕四周的兄弟们都披挂着他们团体标志性的全套礼服:小羊皮围裙、饰带、白手套。他们的颈项上,礼仪场合佩戴的宝石闪烁发光,像阒无声息的幽灵之眼。他们共守一个秘密,宣誓互为兄弟。“时间已到。”一个声音低语道。 [点击阅读]
群山回唱
作者:佚名
章节:80 人气:2
摘要:谨以此书献给哈里斯和法拉,他们是我双眼的努雷①;也献给我父亲,他或会为此骄傲为了伊莱恩走出对与错的观念,有一片田野,我将与你在那儿相会。——鲁米,十三世纪1952年秋那好吧。你们想听故事,我就给你们讲个故事。但是就这一个。你俩谁都别让我多讲。很晚了,咱们明天还有很长的路要走,你和我,帕丽。今天夜里你需要好好睡上一觉。你也是,阿卜杜拉。儿子,我和你妹妹出门的时候,就指望你了。你母亲也要指望你。 [点击阅读]
十字军骑士
作者:佚名
章节:103 人气:2
摘要:——《十字军骑士》亨利克·显克维奇是我国读者熟悉的波兰著名作家。他的历史长篇小说《你往何处去》和短篇小说集早已介绍到我国来了。《十字军骑士》是作者另一部重要的历史长篇小说,这次介绍给我国读者,将使我国读者对这位作家得到进一步的了解。亨利克·显克维奇一八四六年五月四日生于波兰一个地主家庭。他的早期作品大多描写波兰农民的生活,对于农民的艰苦劳动、悲惨生活有所反映。 [点击阅读]
无人生还
作者:佚名
章节:71 人气:2
摘要:varcpro_id='u179742';varcpro_id='u179742';沃格雷夫法官先生新近离任退休,现在正在头等车厢的吸烟室里,倚角而坐,一边喷着雪茄烟,一边兴致勃勃地读着《泰晤士报》上的政治新闻。沃格雷夫放下报纸,眺望窗外。列车奔驰在西南沿海的萨默塞特原野上。他看了看表,还有两小时路程。 [点击阅读]
青年近卫军
作者:佚名
章节:69 人气:2
摘要:亚·法捷耶夫(1901年12月24日——1956年5月13日)全名亚历山德罗维奇·法捷耶夫。他是俄罗斯古典文学传亚·法捷耶夫统的继承者,是苏联社会主义现实主义文学的杰出代表之一。他的作品是在社会主义革命精神鼓舞下写成的;他笔下的主人公们是为建设新生活而斗争的英勇战士。 [点击阅读]
1Q84 BOOK1
作者:佚名
章节:35 人气:2
摘要:&nbs;A.今年年初,日本著名作家村上春树凭借着《海边的卡夫卡》入选美国“2005年十大最佳图书”。而后,他又获得了有“诺贝尔文学奖前奏”之称的“弗朗茨·卡夫卡”奖。风头正健的村上春树,前不久在中国出版了新书《东京奇谭集》。 [点击阅读]
傲慢与偏见
作者:佚名
章节:70 人气:2
摘要:简·奥斯汀(JaneAusten,1775年12月16日-1817年7月18日)是英国著名女性*小说家,她的作品主要关注乡绅家庭女性*的婚姻和生活,以女性*特有的细致入微的观察力和活泼风趣的文字真实地描绘了她周围世界的小天地。奥斯汀终身未婚,家道小康。由于居住在乡村小镇,接触到的是中小地主、牧师等人物以及他们恬静、舒适的生活环境,因此她的作品里没有重大的社会矛盾。 [点击阅读]
理智与情感
作者:佚名
章节:59 人气:2
摘要:【作者简介】简·奥斯汀(1775~1817)英国女小说家。生于乡村小镇斯蒂文顿,父亲是当地教区牧师。奥斯丁没有上过正规学校,在父母指导下阅读了大量文学作品。她20岁左右开始写作,共发表了6部长篇小说。1811年出版的《理智和情感》是她的处女作,随后又接连发表了《傲慢与偏见》(1813)、《曼斯菲尔德花园》(1814)和《爱玛》(1815)。 [点击阅读]
1Q84 book3
作者:佚名
章节:40 人气:2
摘要:&nbs;《1Q84Book3》内容简介“你為什麼死的?”“為了要这样再生。”“再生需要有什麼?”“人无法為自己再生。要為别人才行。”诺贝尔文学奖呼声最高的日本作家村上春树超过30年创作履歷中,自我期待最重要的一部!《1Q84Book3》突破性*完结!少年时代的爱恋,分隔二十年后再重逢&helli;天吾和青豆,两个孤独的灵魂同样的十二月,终於在这1Q84年的世界, [点击阅读]
培根随笔集
作者:佚名
章节:60 人气:2
摘要:译文序一、本书系依据Selby编辑之Macmillan本,参考《万人丛书》(Everyman’sLibrary)本而译成者。二、译此书时或“亦步亦趋”而“直译”之。或颠倒其词序,拆裂其长句而“意译”之。但求无愧我心,不顾他人之臧否也。 [点击阅读]