51(y)(7)
用你喜欢的方式阅读你喜欢的小说
五十度灰英文版 - Part III Chapter Seventeen
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  Chapter Seventeen
  “Mr. Rodriguez, what’s happened?” My voice is hoarse and thick with unshed
  tears. Ray. Sweet Ray. My dad.
  “He’s been in a car accident.”
  “Okay, I’ll come . . . I’ll come now.” Adrenaline has flooded my bloodstream,
  leaving panic in its wake. I’m finding it difficult to breathe.
  “They’ve transferred him to Portland.”
  Portland? What the hell is he doing in Portland?
  “They airlifted him, Ana. I’m heading there now. OHSU. Oh, Ana, I didn’t see
  the car. I just didn’t see it . . .” His voice cracks. Mr. Rodriguez—no!
  “I’ll see you there.” Mr. Rodriguez chokes and the line goes dead. A dark
  dread seizes me by the throat, overwhelming me. Ray. No. No. I take a deep
  steadying breath, pick up the phone and call Roach. He answers on the
  second ring.
  “Ana?”
  “Jerry. It’s my father.”
  “Ana, what happened?”
  I explain, barely pausing to breathe.
  “Go. Of course, you must go. I hope your father’s okay.”
  “Thank you. I’ll keep you informed.” Inadvertently I slam the phone down, but
  right now couldn’t care less.
  “Hanna!” I call, aware of the anxiety in my voice. Moments later she pokes
  her head around the door to find me packing my purse and grabbing papers
  to stuff into my briefcase.
  “Yes, Ana?” She frowns.
  “My father has been in an accident. I have to go.”
  “Oh dear—”
  “Cancel all my appointments today. And Monday. You’ll have to finish
  prepping the e-book presentation—notes are in the shared file. Get Courtney
  to help if you have to.”
  327 | P a g e
  Fifty Shades Freed
  “Yes,” Hanna whispers. “I hope he’s okay. Don’t worry about anything here.
  We’ll muddle through.”
  “I have my BlackBerry.”
  The concern etched on her pinched, pale face is almost my undoing. Daddy.
  I grab my jacket, purse, and briefcase. “I’ll call you if I need anything.”
  “Do, please. Good luck, Ana. Hope he’s okay.”
  I give her a small tight smile, fighting to maintain my composure, and exit my
  office. I try hard not to run all the way to reception. Sawyer leaps to his feet
  when I arrive.
  “Mrs. Grey?” he asks, confused by my sudden appearance.
  “We’re going to Portland—now.”
  “Okay, ma’am,” he says, frowning at me but opening the door. Moving is
  good.
  “Mrs. Grey,” Sawyer asks as we race toward the parking lot. “Can I ask why
  we’re making this unscheduled trip?”
  “It’s my dad. He’s been in an accident.”
  “I see. Does Mr. Grey know?”
  “I’ll call him from the car.”
  Sawyer nods and opens the rear door to the Audi SUV and I climb in. With
  shaking fingers, I reach for my BlackBerry, and I dial Christian’s cell.
  “Mrs. Grey.” Andrea’s voice is crisp and businesslike.
  “Is Christian there?” I breathe.
  “Um . . . he’s somewhere in the building, ma’am. He’s left his BlackBerry
  charging with me.”
  Oh. I groan silently with frustration.
  “Can you tell him I called, and that I need to speak with him? It’s urgent.”
  “I could try and track him down. He does have a habit of wandering off
  sometimes.”
  “Just get him to call me, please,” I beg, fighting back tears.
  “Certainly, Mrs. Grey.” She hesitates. “Is everything all right?”
  “No,” I whisper, not trusting my voice. “Please, just get him to call me.”
  “Yes, ma’am.”
  328 | P a g e
  E L JAMES
  I hang up. I cannot contain my anguish any longer. Pulling my knees up to my
  chest, I curl up on the rear seat and tears ooze, unwelcome, down my
  cheeks.
  “Where in Portland, Mrs. Grey?” Sawyer asks gently.
  “OHSU,” I choke out. “The big hospital.”
  Sawyer pulls out into the street and heads for the I-5, while I keen softly in the
  back of the car, muttering wordless prayers. Please let him be okay. Please
  let him be okay.
  My phone rings. “Your Love Is King” startling me from my mantra.
  “Christian,” I gasp.
  “Christ, Ana. What’s wrong?”
  “It’s Ray—he’s been in an accident.”
  “Shit!”
  “Yes. I am on my way to Portland.”
  “Portland? Please tell me Sawyer is with you.”
  “Yes, he’s driving.”
  “Where is Ray?”
  “At OHSU.”
  I hear a muffled voice in the background. “Yes, Ros,” Christian snaps angrily.
  “I know! Sorry, baby—I can be there in about three hours. I have business I
  need to finish here. I’ll fly down.”
  Oh shit. Charlie Tango is back in commission and last time Christian flew
  her . . .
  “I have a meeting with some guys over from Taiwan. I can’t blow them off. It’s
  a deal we’ve been hammering out for months.”
  Why do I know nothing about this?
  “I’ll leave as soon as I can.”
  “Okay,” I whisper. And I want to say that it’s okay, he can stay in Seattle and
  sort out his business . . . but the truth is I want him with me.
  “Oh, baby,” he whispers.
  “I’ll be okay, Christian. Take your time. Don’t rush. I don’t want to worry about
  you, too. Fly safely.”
  “I will.”
  “Love you.”
  “I love you, too, baby. I’ll be with you as soon as I can. Keep Luke close.”
  “Yes, I will.”
  329 | P a g e
  Fifty Shades Freed
  “I’ll see you later.”
  “Bye.”
  After hanging up, I hug my knees once more. I know nothing about Christian’s
  business. What the hell is he doing with the Taiwanese? I gaze out of the
  window as we pass Boeing Field-King County airport. He must fly safely . . .
  my stomach knots anew and nausea threatens. Ray and Christian. I don’t
  think my heart could take that. Leaning back, I start my mantra again: Please
  let him be okay. Please let him be okay.
  “Mrs. Grey.” Sawyer’s voice rouses me. “We’re on the hospital grounds. I just
  have to find the ER.”
  “I know where it is.” My mind flits back to my last visit to OHSU
  when, on my second day, I fell off a stepladder at Claytons, twisting my ankle.
  I recall Paul Clayton hovering over me and shudder at the memory.
  Sawyer pulls up to the drop-off point and leaps out to open my door.
  “I’ll go park, ma’am, and come find you. Leave your briefcase, I’ll bring it.”
  “Thank you, Luke.”
  He nods, and I walk briskly into the buzzing ER reception area. The
  receptionist at the desk gives me a polite smile, and within a few moments,
  she’s located Ray and is sending me to the OR on the third floor.
  OR? Fuck! “Thank you,” I mutter, trying to focus on her directions to the
  elevators. My stomach lurches as I almost run toward them.
  Let him be okay. Please let him be okay.
  The elevator is agonizingly slow, stopping on each floor. Come on . . . Come
  on! I will it to move faster, scowling at the people strolling in and out and
  preventing me from getting to my dad. Finally, the doors open on the third
  floor and I rush to another reception desk, this one staffed by nurses in navy
  uniforms.
  “Can I help you?” asks one officious nurse with a myopic stare.
  “My father, Raymond Steele. He’s just been admitted. He’s in OR4, I think.”
  Even as I say the words I am willing them not to be true.
  “Let me check, Miss Steele.”
  330 | P a g e
  E L JAMES
  I nod, not bothering to correct her as she gazes intently at her computer
  screen.
  “Yes. He’s been in for a couple of hours. If you’d like to wait, I’ll let them know
  that you’re here. The waiting room’s there.” She points toward a large white
  door, helpfully labeled WAITING ROOM in bold blue lettering.
  “Is he okay?” I ask, trying to keep my voice steady.
  “You’ll have to wait for one of the attending doctor to brief you, ma’am.”
  “Thank you,” I mutter—but inside I am screaming, I want to know now!
  I open the door to reveal a functional, austere waiting room, where Mr.
  Rodriguez and José are seated.
  “Ana!” Mr. Rodriguez gasps. His arm is in a cast, and his cheek is bruised
  on one side. He’s in a wheelchair with one of his legs in a cast too. I gingerly
  wrap my arms around him.
  “Oh, Mr. Rodriguez,” I sob.
  “Ana, honey.” He pats my back with his uninjured arm. “I’m so sorry,” he
  mumbles, his hoarse voice cracking.
  Oh no.
  “No, Papa,” José says softly in admonishment as he hovers behind me.
  When I turn, he pulls me into his arms and holds me.
  “José,” I mutter. And I’m lost—tears falling as all the tension, fear, and
  heartache of the last three hours surface.
  “Hey, Ana, don’t cry.” José gently strokes my hair. I wrap my arms around his

  neck and softly weep. We stand like that for ages, and I’m so grateful that my
  friend is here. We pull apart when Sawyer joins us in the waiting room. Mr.
  Rodriguez hands me a tissue from a conveniently placed box, and I dry my
  tears.
  “This is Mr. Sawyer. Security,” I murmur. Sawyer nods politely to José and
  Mr. Rodriguez then moves to take a seat in the corner.
  “Sit down, Ana.” José ushers me to one of the vinyl-covered armchairs.
  “Sit down, Ana.” José ushers me to one of the vinyl-covered armchairs.
  “What happened?” I ask. “Do we know how he is? What are they doing?”
  José holds up his hands to halt my barrage of questions and sits down
  beside me. “We don’t have any news. Ray, Dad, and I were on a 331 | P a g
  e
  Fifty Shades Freed
  fishing trip to Astoria. We were hit by some stupid fucking drunk—”
  Mr. Rodriguez tries to interrupt, stammering an apology.
  “Cálmate, Papa!” José snaps. “I don’t have a mark on me,” he continues.
  “Just a couple of bruised ribs and a knock on the head. Dad . . . well, Dad
  broke his wrist and ankle. But the car hit the passenger side and Ray . . .”
  Oh no, no . . . Panic swamps my limbic system again. No, no, no. My body
  shudders and chills as I imagine what’s happening to Ray in the OR.
  “He’s in surgery. We were taken to the community hospital in Astoria, but
  they airlifted Ray here. We don’t know what they’re doing. We’re waiting for
  news.”
  I start to shake.
  “Hey, Ana, you cold?”
  I nod. I’m in my white sleeveless shirt and black summer jacket and neither
  provides warmth. Gingerly, José pulls off his leather jacket and wraps it
  around my shoulders.
  “Shall I get you some tea, ma’am?” Sawyer is by my side. I nod gratefully and
  he disappears from the room.
  “Why were you fishing in Astoria?” I ask.
  José shrugs. “The fishing’s supposed to be good there. We were having a
  boys’ get-together. Some bonding time with my old man before academia
  heats up for my final year.” José’s dark eyes are large and luminous with fear
  and regret.
  “You could have been hurt, too. And Mr. Rodriguez . . . worse.” I gulp at the
  thought. My body temperature drops further, and I shiver once more. José
  takes my hand.
  “Hell, Ana, you’re freezing.”
  Mr. Rodriguez inches forward and takes my other hand in his one good hand.
  “Ana, I am so sorry.”
  “Mr. Rodriguez, please. It was an accident . . .” My voice fades to a whisper.
  “Call me José,” he corrects me. I give him a weak smile, because that’s all I
  can manage. I shiver once more.
  “The police took the asshole into custody. Seven in the morning and the guy
  was out of his skull,” José hisses in disgust. 332 | P a g e
  E L JAMES
  Sawyer reenters, bearing a paper cup of hot water and a separate teabag.
  He knows how I take my tea! I’m surprised, and glad for the distraction. Mr.
  Rodriguez and José release my hands as I take the cup gratefully from
  Sawyer.
  “Do you . . . ?” Sawyer asks Mr. Rodriguez and José. They both shake their
  heads, and Sawyer resumes his seat in the corner. I dunk my teabag in the
  water and, rising shakily, dispose of the used bag in a small trashcan.
  “What’s taking them so long?” I mutter to no one in particular as I take a sip.
  Daddy . . . Please let him be okay. Please let him be okay.
  “We’ll know soon enough, Ana,” José says gently. I nod and take another sip.
  I take my seat again beside him. We wait . . . and wait. Mr. Rodriguez with
  his eyes closed, praying I think, and José holding my hand and squeezing it
  every now and then. I slowly sip my tea. It’s not Twinings, but some cheap
  and nasty brand, and it tastes disgusting. I remember the last time I waited
  for news. The last time I thought all was lost when Charlie Tango went
  missing. Closing my eyes, I offer up a silent prayer for the safe passage of
  my husband. I glance at my watch: 2:15 p.m. He should be here soon. My tea
  is cold . . . Ugh!
  I stand up and pace then sit down again. Why haven’t the doctors been to
  see me? I take José’s hand, and he gives mine another reassuring squeeze.
  Please let him be okay. Please let him be okay. Time crawls so slowly.
  Suddenly the door opens, and we all glance up expectantly, my stomach
  knotting. Is this it?
  Christian strides in. His face darkens momentarily when he notices my hand
  in José’s.
  “Christian!” I gasp and leap up, thanking God he’s arrived safely. Then I’m
  wrapped in his arms, his nose in my hair, and I’m inhaling his scent, his
  warmth, his love. A small part of me feels calmer, stronger, and more
  resilient because he’s here. Oh, the difference his presence makes to my
  peace of mind.
  “Any news?”
  I shake my head, unable to speak.
  “José.” He nods a greeting.
  “Christian, this is my father, José Senior.”
  333 | P a g e
  Fifty Shades Freed
  “Mr. Rodriguez—we met at the wedding. I take it you were in the accident,
  too?”
  José briefly retells the story.
  “Are you both well enough to be here?” Christian asks.
  “We don’t want to be anywhere else,” Mr. Rodriguez says, his voice quiet
  and laced with pain. Christian nods. Taking my hand, he sits me down then
  takes a seat beside me.
  “Have you eaten?” he asks.
  I shake my head.
  “Are you hungry?”
  I shake my head.
  “But you’re cold?” he asks, eyeing José’s jacket.
  I nod. He shifts in his chair, but wisely says nothing. The door opens again,
  and a young doctor in bright blue scrubs enters. He looks exhausted and
  harrowed.
  Oh no . . . All the blood seems to disappear from my head as I stumble to my
  feet.
  “Ray Steele,” I whisper as Christian stands beside me, putting his arm
  around my waist.
  “You’re his next of kin?” the doctor asks. His bright blue eyes almost match
  his scrubs, and under any other circumstances I would have found him
  attractive.
  “I’m his daughter, Ana.”
  “Miss Steele—”
  “Mrs. Grey,” Christian interrupts him.
  “My apologies,” the doctor stammers, and for a moment I want to kick
  Christian. “I’m Doctor Crowe. Your father is stable, but in a critical condition.”
  Fuck. What does that mean? My knees buckle beneath me, and only
  Christian’s supporting arm prevents me from falling to the floor.
  “He suffered severe internal injuries,” Dr. Crowe says, “principally to his
  diaphragm, but we’ve managed to repair them, and we were able to save his
  spleen. Unfortunately, he suffered a cardiac arrest during the operation
  because of blood loss. We managed to get his heart going again, but this
  remains a concern. However, our gravest concern is that he suffered severe
  contusions to the head, and the MRI shows that he has swelling in his brain.
  We’ve induced a coma to keep him quiet and 334 | P a g e
  E L JAMES
  still while we monitor the brain swelling.”
  Brain damage? No.
  “It’s standard procedure in these cases. For now, we just have to wait and
  see.”
  “And what’s the prognosis?” Christian asks coolly.
  “Mr. Grey, it’s difficult to say at the moment. It’s possible he could make a
  complete recovery, but that’s in God’s hands now.”
  “How long will you keep him in a coma?”
  “That depends on how his brain responds. Usually seventy-two to ninety-six
  hours.”
  Oh no . . . so long!
  “Can I see him?” I whisper.
  “Yes, you should be able to see him in about half an hour. He’s been taken to
  the ICU on the sixth floor.”
  “Thank you, Doctor.”
  Dr. Crowe nods, turns and leaves us.
  “Well, he’s alive,” I whisper to Christian. And the tears start to roll down my
  face once more.
  “Sit down,” Christian orders gently.
  “Papa, I think we should go. You need to rest. We won’t know anything for a
  while.” José murmurs to Mr. Rodriguez who gazes blankly at his son. “We
  can come back this evening, after you’ve rested. That’s okay, isn’t it, Ana?”
  José turns, imploring me.
  “Of course.”
  “Are you staying in Portland?” Christian asks. José nods.
  “Do you need a ride home?”
  José frowns. “I was going to order a cab.”
  “Luke can take you.”
  Sawyer stands, and José looks confused.
  “Luke Sawyer,” I murmur in clarification.
  “Oh . . . Sure. Yeah, we’d appreciate it. Thanks, Christian.”
  Standing, I hug Mr. Rodriguez and José in quick succession.
  “Stay strong, Ana,” José whispers in my ear. “He’s a fit and healthy man. The
  odds are in his favor.”

  “I hope so.” I hug him hard. Then, releasing him, I shrug off his jacket hand it
  back to him.
  “Keep it, if you’re still cold.”
  335 | P a g e
  Fifty Shades Freed
  “No, I’m okay. Thanks.” Glancing nervously up at Christian, I see that he’s
  regarding us impassively. Christian takes my hand.
  “If there’s any change, I’ll let you know right away,” I add as José
  pushes his father’s wheelchair toward the door that Sawyer is holding open.
  Mr. Rodriguez raises his hand, and they pause in the doorway.
  “He’s in my prayers, Ana,” Mr. Rodriguez says, his voice wavering.
  “It’s been so good to reconnect with him after all these years. He’s become a
  good friend.”
  “I know.”
  And with that they leave. Christian and I are alone. He caresses my cheek.
  “You’re pale. Come here.” He sits down on the chair and pulls me on to his
  lap, folding me into his arms again, and I go willingly. I snuggle up against
  him, feeling oppressed by my stepfather’s misfortune, but grateful that my
  husband is here to comfort me. He gently strokes my hair and holds my hand.
  “How was Charlie Tango?” I ask.
  He grins. “Oh, she was yar,” he says, quiet pride in his voice. It makes me
  smile properly for the first time in several hours, and I glance at him, puzzled.
  “Yar?”
  “It’s a line from The Philadelphia Story. Grace’s favorite film.”
  “I don’t know it.”
  “I think I have it on Blu-Ray at home. We can watch it and make out.” He
  kisses my hair and I smile once more.
  “Can I persuade you to eat something?” he asks.
  My smile disappears. “Not now. I want to see Ray first.”
  His shoulders slump, but he doesn’t push me.
  “How were the Taiwanese?”
  “Amenable,” he says.
  “Amenable how?”
  “They let my buy their shipyard for less than the price I was willing to pay.”
  He’s bought a shipyard? “That’s good?”
  “Yes. That’s good.”
  “But I thought you had a shipyard, over here.”
  “I do. We’re going to use that to do the fitting-out. Build the hulls in the Far
  East. It’s cheaper.”
  336 | P a g e
  E L JAMES
  Oh. “What about the workforce at the shipyard here?”
  “We’ll redeploy. We should be able to keep redundancies to a minimum.” He
  kisses my hair. “Shall we go and check on Ray?” he asks, his voice soft.
  The ICU on the sixth floor is a stark, sterile, functional ward with whispered
  voices and bleeping machinery. Four patients are each housed in their own
  separate area, attached to hundreds of thousands of dollars’ worth of hi-tech
  equipment. Ray is at the far end. Daddy.
  He looks so small in his large bed, surrounded by all this technology. It’s a
  shock. My dad has never been small. There’s a tube in his mouth, and
  various lines pass through drips into a needle in each arm. A small clamp is
  attached to his finger. I wonder vaguely what that’s for. His leg is on top of the
  sheets, encased in a blue cast. A monitor displays his heart rate: beep,
  beep, beep. It’s beating strong and steady. This I know. I move slowly toward
  him. His chest is covered in a large, pristine bandage that disappears
  beneath the thin sheet that protects his modesty.
  Daddy.
  I realize that the tube pulling at the right corner of his mouth leads to a
  ventilator. Its noise is weaving with the beep, beep, beep of his heart monitor
  into a percussive rhythmic beat. Sucking, expelling, sucking, expelling,
  sucking, expelling in time with the beeps. There are four lines on the screen
  of his heart monitor, each moving steadily across, demonstrating clearly that
  Ray is still with us. Oh, Daddy.
  Ray is still with us. Oh, Daddy.
  Tentatively, I reach for his hand. Even though his mouth is distorted by the
  ventilator tube, he looks peaceful, lying there fast asleep. A petite young
  nurse stands to one side, checking his monitors.
  “Can I touch him?” I ask her.
  “Yes,” she smiles kindly. Her badge says KELLIE RN , and she must be in
  her twenties. She’s blonde with dark, dark eyes. Christian stands at the end
  of the bed, watching me carefully as I clasp Ray’s hand. It’s surprisingly
  warm, and that’s my undoing. I sink on to the chair by the bed, place my head
  gently against Ray’s arm, and 337 | P a g e
  Fifty Shades Freed
  start to sob.
  “Oh, Daddy. Please get better,” I whisper. “Please.”
  Christian puts his hand on my shoulder and gives it a reassuring squeeze.
  “All Mr. Steele’s vitals are good,” Nurse Kellie says quietly.
  “Thank you,” Christian murmurs. I glance up in time to see her gape. She’s
  finally gotten a good look at my husband. I don’t care. She can gape at
  Christian all she likes as long as she makes my father well again.
  “Can he hear me?” I ask.
  “He’s deeply asleep. But who knows?”
  “Can I sit for a while?”
  “Sure thing.” She smiles at me, her cheeks pink from a telltale blush.
  Incongruously, I find myself thinking blond is not her true color. Christian
  gazes down at me, ignoring her. “I need to make a call. I’ll be outside. I’ll give
  you some alone time with your dad.”
  I nod. He bends, kisses my hair, and stalks out of the room. I sit and hold
  Ray’s hand, marveling at the irony that it’s only now when he’s unconscious
  and can’t hear me that I really want to tell him how much I love him. This man
  has been my constant. My rock. And I’ve never thought about it until now. I’m
  not flesh of his flesh, but he’s my dad, and I love him so very much. My tears
  trail down my cheeks. Please get better, Daddy. Very quietly, so as not to
  disturb anyone, I tell him about our weekend in Aspen and about last
  weekend when we were soaring and sailing aboard the Grace. I tell him
  about our new house, our plans, about how we hope to make it ecologically
  sustainable. I promise to take him with us to Aspen so he can go fishing with
  Christian and assure him that Mr. Rodriguez and José will both be welcome,
  too . . . Please be here to do that, Daddy. Please. Ray remains immobile,
  the ventilator sucking and expelling and the monotonous but reassuring
  beep, beep, beep of his heart monitor his only response.
  When I look up, Christian is sitting quietly at the end of the bed. I don’t know
  how long he’s been there.
  “Hi,” he says, his eyes glowing with compassion and concern.
  “Hi.”
  “So, I’m going fishing with your dad, Mr. Rodriguez, and José?” he 338 | P a
  g e
  E L JAMES
  asks.
  I nod.
  “Okay. Let’s go eat. Let him sleep in peace.”
  I frown. I don’t want to leave him.
  “Ana, he’s in a coma. I’ve given our cell numbers to the nurses here. If there’s
  any change, they’ll call us. We’ll eat, check into a hotel, rest up, then come
  back this evening.”
  The suite at the Heathman looks just as I remember it. How often have I
  thought about that first night and morning I spent with Christian Grey, now my
  husband? I stand in the entrance to the suite, paralyzed. Jeez, it all started
  here.
  “Home away from home,” says Christian, his voice soft, putting my briefcase
  down beside one of the overstuffed couches.
  “Do you want a shower? A bath? What do you need, Ana?”
  Christian gazes at me, and I know he’s lost—my lost boy dealing with events
  beyond his control. He’s been withdrawn and contemplative all afternoon.
  This is a situation he cannot manipulate and predict. This is real life in the
  raw, and he’s kept himself from that for so long, he’s exposed and helpless
  now. My sweet, sheltered Fifty Shades.
  “A bath. I’d like a bath.” I murmur, aware that keeping him busy will make him
  feel better, useful even. Oh, Christian—I’m numb and I’m cold and I’m
  scared, but I’m so glad you’re here with me.
  “Bath. Good. Yes.” He strides into the bedroom and out of sight into the
  palatial bathroom. A few moments later, the roar of water gushing to fill the
  tub echoes from the room.
  Finally, I galvanize myself to follow him into the bedroom. I’m dismayed to
  see several bags from Nordstrom on the bed. Christian reenters, sleeves
  rolled up, tie and jacket discarded.
  “I sent Taylor to get some things. Nightwear. You know,” he says, eyeing me
  warily.
  Of course he did. I nod my approval. Where is Taylor?
  “Oh, Ana,” Christian murmurs. “I’ve not seen you like this. You’re normally so
  brave and strong.”
  I don’t know what to say. I merely gaze wide-eyed at him. I have nothing,
  nothing to give right now. I think I’m in shock. I wrap my 339 | P a g e
  Fifty Shades Freed
  arms around myself, trying to keep the pervading cold at bay, even though I
  know it’s a fruitless task as this cold comes from within. Christian pulls me
  into his arms.
  “Baby, he’s alive. His vital signs are good. We just have to be patient,” he

  murmurs. “Come.” Releasing me, he takes my hand and leads me into the
  bathroom. Gently, he slips my jacket off my shoulders and places it on the
  bathroom chair, then turning back, he undoes the buttons on my shirt.
  The water is deliciously warm and fragrant, the smell of lotus blossom heavy
  in the warm, sultry air of the bathroom. I lie between Christian’s legs, my back
  to his front, my feet resting on top of his. We’re both quiet and introspective,
  and I’m finally feeling warm. Intermittently Christian kisses my hair as I
  absentmindedly pop the bubbles in the foam. His arm is wrapped around my
  shoulders.
  “You didn’t get into the bath with Leila, did you? That time you bathed her?” I
  ask. He stiffens and snorts, his hand tightening on my shoulder where it rests.
  “Um . . . No.” He sounds astounded.
  “I thought so. Good.”
  He tugs gently at my hair knotted in a crude bun, tilting my head around so he
  can see my face. “Why do you ask?”
  I shrug. “Morbid curiosity. I don’t know . . . seeing her this week.”
  His face hardens. “I see. Less of the morbid.” His tone is reproachful.
  “How long are you going to support her?
  “Until she’s on her feet. I don’t know.” He shrugs. “Why?”
  “Are there others?”
  “Others?”
  “Exes who you support.”
  “There was one, yes. No longer though.”
  “Oh?”
  “She was studying to be a doctor. She’s qualified now and has someone
  else.”
  “Another Dominant?”
  “Yes.”
  340 | P a g e
  E L JAMES
  “Leila says you have two of her paintings,” I whisper.
  “I used to. I didn’t really care for them. They had technical merit, but they were
  too colorful for me. I think Elliot has them. As we know, he has no taste.”
  I giggle, and he wraps his other arm around me, sloshing water over the side
  of the bath.
  “That’s better,” he whispers and kisses my temple.
  “He’s marrying my best friend.”
  “Then I’d better shut my mouth,” he says.
  I feel more relaxed after our bath. Wrapped in my soft Heathman robe, I gaze
  at the various bags on the bed. Jeez, this must be more than nightwear.
  Tentatively, I peek into one. A pair of jeans and a pale blue hooded
  sweatshirt, my size. Holy cow . . . Taylor’s bought a whole weekend’s worth of
  clothes, and he knows what I like. I smile, remembering this is not the first
  time he’s shopped for clothes for me when I was at the Heathman.
  “Apart from harassing me at Claytons, have you ever actually gone into a
  store and just bought stuff?”
  “Harassing you?”
  “Yes. Harassing me.”
  “You were flustered, if I recall. And that young boy was all over you. What was
  his name?”
  “Paul.”
  “One of your many admirers.”
  I roll my eyes at him, and he smiles a relieved, genuine smile and kisses me.
  “There’s my girl,” he whispers. “Get dressed. I don’t want you getting cold
  again.”
  “Ready,” I murmur. Christian is working on the Mac in the study area of the
  suite. He’s dressed in black jeans and a gray cable-knit sweater, and I’m
  wearing the jeans, the hoodie, and a white T-shirt.
  “You look so young,” Christian says softly, glancing up, his eyes glowing.
  “And to think you’ll be a whole year older tomorrow.” His 341 | P a g e
  Fifty Shades Freed
  voice is wistful. I give him a crooked smile.
  “I don’t feel much like celebrating. Can we go see Ray now?”
  “Sure. I wish you’d eat something. You barely touched your lunch.”
  “Christian, please. I’m just not hungry. Maybe after we’ve seen Ray. I want to
  wish him goodnight.”
  As we arrive at the ICU, we meet José leaving. He’s alone.
  “Ana, Christian, hi.”
  “Where’s your dad?”
  “He was too tired to come back. He was in a car accident this morning,”
  José grins ruefully. “And his painkillers have kicked in. He was out for the
  count. I had to fight to get in to see Ray since I’m not next of kin.”
  “And?” I ask anxiously.
  “He’s good, Ana. Same . . . but all good.”
  Relief floods my system. No news is good news.
  “See you tomorrow, birthday girl?”
  “Sure. We’ll be here.”
  José eyes Christian quickly then pulls me into a brief hug.
  “Ma?ana. ”
  “Goodnight, José.”
  “Good-bye, José,” Christian says. José nods and walks on down the
  corridor. “He’s still nuts about you,” Christian says quietly.
  “No he’s not. And even if he is . . .” I shrug because right now I just don’t care.
  Christian gives me a tight smile, and my heart melts.
  “Well done,” I murmur.
  He frowns.
  “For not frothing at the mouth.”
  He gapes at me, wounded—but amused, too. “I’ve never frothed. Let’s see
  your dad. I have a surprise for you.”
  “Surprise?” My eyes widen in alarm.
  “Come.” Christian takes my hand, and we push open the double doors of the
  ICU.
  Standing at the end of Ray’s bed is Grace in deep discussion with Crowe
  and a second doctor, a woman I’ve not seen before. Seeing us, 342 | P a g e
  E L JAMES
  Grace beams. Oh, thank heavens.
  “Christian.” She kisses Christian’s cheek, then turns to me and folds me in
  her warm embrace.
  “Ana. How are you holding up?”
  “I’m fine. It’s my father I’m worried about.”
  “He’s in good hands. Doctor Sluder is an expert in her field. We trained
  together at Yale.”
  Oh . . .
  “Mrs. Grey,” Dr. Sluder greets me very formally. She’s short-haired and elfin,
  with a shy smile and a soft southern accent. “As the lead physician for your
  father, I’m pleased to tell you that all is on track. His vital signs are stable and
  strong. We have every faith that he’ll make a complete recovery. The brain
  swelling has stopped, and shows signs of decreasing. This is very
  encouraging after such a short time.”
  “That’s good news,” I murmur.
  She smiles warmly at me. “It is, Mrs. Grey. We’re taking real good care of
  him.”
  “Great to see you again, Grace.”
  Grace smiles back. “Likewise, Lorraina.”
  “Dr. Crowe, let’s leave these good people to visit with Mr. Steele.”
  Crowe follows in Dr. Sluder’s wake to the exit.
  I glance over at Ray, and for the first time since his accident, I feel more
  hopeful. Dr. Sluder and Grace’s kind words have rekindled my hope.
  Grace takes my hand and squeezes gently. “Ana, sweetheart, sit with him.
  Talk to him. It’s all good. I’ll visit with Christian in the waiting room.”
  I nod. Christian smiles his reassurance at me, and he and his mother leave
  me with my beloved father sleeping peacefully to the gentle lullaby of his
  ventilator and heart monitor.
  I slip Christian’s white T-shirt on and get into bed.
  “You seem brighter,” Christian says cautiously as he pulls on his pajamas.
  “Yes. I think talking to Dr. Sluder and your mom made a big difference. Did
  you ask Grace to come here?”
  343 | P a g e
  Fifty Shades Freed
  Christian slides into bed and pulls me into his arms, turning me to face away
  from him.
  “No. She wanted to come and check on your dad herself.”
  “How did she know?”
  “I called her this morning.”
  Oh.
  “Baby, you’re exhausted. You should sleep.”
  “Hmm,” I murmur in agreement. He’s right. I’m so tired. It’s been an emotional
  day. I crane my head around and gaze at him a beat. We’re not going to
  make love? And I’m relieved. In fact, he’s had a totally hands-off approach
  with me all day. I wonder if I should be alarmed by this turn of events, but
  since my inner goddess has left the building and taken my libido with her, I’ll
  think about it in the morning. I turn over and snuggle against Christian,
  wrapping my leg over his.
  “Promise me something,” he says softly.
  “Hmm?” It’s a question that I am too tired to articulate.
  “Promise me you’ll eat something tomorrow. I can just about tolerate you
  wearing another man’s jacket without frothing at the mouth, but, Ana . . . you
  must eat. Please.”
  “Hmm,” I acquiesce. He kisses my hair. “Thank you for being here,” I mumble
  and sleepily kiss his chest.
  “Where else would I be? I want to be wherever you are, Ana. Being here
  makes me think of how far we’ve come. And the night I first slept with you.
  What a night that was. I watched you for hours. You were just . . . yar,” he
  breathes. I smile against his chest.
  “Sleep,” he murmurs, and it’s a command. I close my eyes and drift.
  344 | P a g e
  E L JAMES
或许您还会喜欢:
芥川龙之介
作者:佚名
章节:32 人气:0
摘要:某日傍晚,有一家将,在罗生门下避雨。宽广的门下,除他以外,没有别人,只在朱漆斑驳的大圆柱上,蹲着一只蟋蟀。罗生门正当朱雀大路,本该有不少戴女笠和乌软帽的男女行人,到这儿来避雨,可是现在却只有他一个。这是为什么呢,因为这数年来,接连遭了地震、台风、大火、饥懂等几次灾难,京城已格外荒凉了。照那时留下来的记载,还有把佛像、供具打碎,将带有朱漆和飞金的木头堆在路边当柴卖的。 [点击阅读]
花儿无价
作者:佚名
章节:8 人气:0
摘要:一过晚上八点,商业街上营业时间最长的中华荞麦店也打烊了,小城顿时漆黑一片,复归寂静。夏季里,商家的经营对象是从东京、大阪等地回来省亲的人们,因此,常常会有许多店铺营业到很晚。可是,自秋风初起,东北小城的夜幕就开始早早降临了。晚上十点,城边的卡拉OK快餐店也关了门。几个手握麦克风、狂唱到最后的男女客人走出来,各个怕冷似地缩着身子,一面商量着接下来去何处,一面钻进停在路边的汽车。 [点击阅读]
苦行记
作者:佚名
章节:62 人气:0
摘要:译序《苦行记》是美国著名现实主义作家、幽默大师马克·吐温的一部半自传体著作,作者以夸张的手法记录了他1861—一1865年间在美国西部地区的冒险生活。书中的情节大多是作者自己当年的所见所闻和亲身经历,我们可以在他的自传里发现那一系列真实的素材,也可以在他的其他作品中看到这些情节的艺术再现及作者审美趣旨的发展。《苦行记》也是十九世纪淘金热时期美国西部奇迹般繁荣的写照。 [点击阅读]
英国病人
作者:佚名
章节:11 人气:0
摘要:内容简介1996年囊获9项奥斯卡大奖的电影《英国病人》,早已蜚声影坛,成为世界经典名片,而它正是改编于加拿大作家迈克尔·翁达尔的同名小说...一部《英国病人》让他一举摘得了英国小说的最高奖项———布克奖(1992)。翁达杰的作品,国内鲜有译介(当年无论是电影《英国病人》还是图书《英国病人》,都没能引发一场翁达杰热)。这不能不说是一种遗憾。 [点击阅读]
苹果树
作者:佚名
章节:12 人气:0
摘要:“那苹果树、那歌声和那金子。”墨雷译《攸里披底斯的〈希波勒特斯〉》在他们的银婚日,艾舍斯特和妻子坐着汽车,行驶在荒原的外边,要到托尔基去过夜,圆满地结束这个节日,因为那里是他们初次相遇的地方。这是斯苔拉·艾舍斯特的主意,在她的性格里是有点儿多情色彩的。 [点击阅读]
茶花女
作者:佚名
章节:34 人气:0
摘要:玛格丽特原来是个贫苦的乡下姑娘,来到巴黎后,开始了卖笑生涯。由于生得花容月貌,巴黎的贵族公子争相追逐,成了红极一时的“社交明星”。她随身的装扮总是少不了一束茶花,人称“茶花女”。茶花女得了肺病,在接受矿泉治疗时,疗养院里有位贵族小姐,身材、长相和玛格丽特差不多,只是肺病已到了第三期,不久便死了。 [点击阅读]
草叶集
作者:佚名
章节:364 人气:0
摘要:作者:瓦尔特·惠特曼来吧,我的灵魂说,让我们为我的肉体写下这样的诗,(因为我们是一体,)以便我,要是死后无形地回来,或者离此很远很远,在别的天地里,在那里向某些同伙们再继续歌唱时,(合着大地的土壤,树木,天风,和激荡的海水,)我可以永远欣慰地唱下去,永远永远地承认这些是我的诗因为我首先在此时此地,代表肉体和灵魂,给它们签下我的名字。 [点击阅读]
荒原狼
作者:佚名
章节:9 人气:0
摘要:本书内容是一个我们称之为“荒原粮”的人留下的自述。他之所以有此雅号是因为他多次自称“荒原狼”。他的文稿是否需要加序,我们可以姑且不论;不过,我觉得需要在荒原狼的自述前稍加几笔,记下我对他的回忆。他的事儿我知道得很少;他过去的经历和出身我一概不知。可是,他的性格给我留下了强烈的印象,不管怎么说,我对他十分同情。荒原狼年近五十。 [点击阅读]
荒原追踪
作者:佚名
章节:20 人气:0
摘要:由于形势所迫,我同温内图分手了,他得去追捕杀人犯桑特。那时我并没料到,我得过几个月才能再见到我这位红种人朋友和结拜兄弟。因为事件以后的进展同我当时想象的完全不一样。我们——塞姆-霍金斯、迪克-斯通、威尔-帕克和我,一路真正的急行军后骑马到了南阿姆斯河流入雷德河的入口处,温内图曾把这条河称为纳基托什的鲍克索河。我们希望在这里碰上温内阁的一个阿帕奇人。遗憾的是这个愿望没有实现。 [点击阅读]
荒岛夺命案
作者:佚名
章节:39 人气:0
摘要:一部优秀的通俗小说不仅应明白晓畅,紧密联系社会现实和群众生活,而且应该成为社会文化的窗口,使读者可以从中管窥一个社会的政治、经济、历史、法律等方方面面的情况。美国小说家内尔森-德米勒于一九九七年写出的《荒岛夺命案》正是这样一部不可多得的佳作。作者以其超凡的叙事才能,将金钱、法律、谋杀、爱情、正义与邪恶的斗争等融为一炉,演释出一部情节曲折、扣人心弦而又发人深思的侦探小说。 [点击阅读]