|
不停工作的鬼(13)快乐的妻子一个年过古稀的犹太老人躺在医院的病床上,气息微弱,将不久于人世。医生和病人的妻子守护在他床边。“求求您,告诉我,医生,”病人的妻子哭着说,“他这样遭罪还要持续很久吗?”她的话音刚落,奄奄一息的老人睁开了双眼,狠狠地瞪着老妇人叫喊着说:“你这泼妇,老妖婆,给我滚开!”老太太开心地望着医生,笑了。“医生,真是太好了!”她非常高兴,“他的情况很好,他认出了我!”相对性“你好,利文太太!近来怎么样?”“很好!”“你的女儿雪莉还好吧?”“哦,上帝保佑,她很好!她的丈夫真是不错!他从来不让她用冷水洗东西!她在床上一直躺到十二点,然后女佣将早餐送到床前来。三点她到萨可斯第五大街去买东西,五点在瑞兹喝鸡尾酒。在着装方面,她就像一个电影明星!这样的好运气在哪能碰到呢?”“你儿子呢?他好像也结婚了。”“是的,他结婚了。哦,可怜的孩子,他的运气就没那么好了。他娶了一个爱虚荣的女孩子。她成天做些什么,你知道吗?什么也不做!简直是个废物!她睡到中午才起床,要别人将早饭送到床前。你以为她会管这个家吗?不!整个下午她都在逛街购物,把丈夫的血汗钱都用在那些电影明星才穿的衣服上了。一天将要结束的时候,她还要喝鸡尾酒!这也是算是妻子?”忏悔教士正在沉思的时候,一个年轻人来到他面前说:“教士,我想忏悔!我犯了大罪。上个月有一天我忘了做感恩祷告了。”“哎,哎!”教士低声说:“一个犹太人怎能忘了在吃饭前做感恩祷告呀!”“教士,可在洗手之前又怎能做祷告呢?”“真差劲!”教士哀叹说:“一个犹太人不洗手怎么能咽下饭去?”“可是,教士,那食物并不干净呀!”“不干净!犹太人怎能吃不干净的东西?”“一个异教徒家里的食物会干净吗?”“什么!可恶!你怎能在异教徒的家里吃饭呢?”“可是,教士,没有一个犹太人愿意给我东西吃呀。”“撒谎!”教士叫道:“谁说犹太人会拒绝把食物给饥饿的人呢?”“可是教士,那天是赎罪节!”年轻人反驳道。健康的傻瓜一个富人家里来了一位陌生的拜访者。“我是一名教士,又是学者,我生病了,请资助我一下吧。”他要求道。这个富人也有点学问,不但不为陌生人的言行打动,反而考察起他的学识来了。“亲爱的教士,你熟悉郎巴门的《解惑之道》吗?”“何止是熟悉!我几岁的时候就研究它了。”拜访者回答道。“托尔斯泰的法典评论《复活》呢?”陌生人轻松地回答:“倒背如流我都不在话下。很小的时候我就看过了。”“我的朋友,”富人笑着说道:“与其你说你是个有病的学者,还不如说是个健康的傻瓜来的好呢。”布道的影响有一次牧师来到一个村庄里,星期天下午在教堂布道。很多人去听他讲道。村里有个称得上学者的,看到人们都去听布道,他也去了。第二天清晨,在街上,牧师遇见了他。“你认为我的布道怎么样?”牧师问他。“听了你布道之后我怎么也睡不着了。”“我的布道对你有这么大的影响吗?”“不是这样,只是我白天睡着了晚上就睡不着了!”问题的实质一个犹太老头,坐在空荡的地铁车厢里,扮着奇怪且夸张的手势和鬼脸,时而欢快地大笑,时而手舞足蹈。旁边一个乘客很好奇,走近他,问道:“怎么了?要我帮忙吗?”“不!不!谢天谢地,我没事。”做手势的人回答说,“在我旅行的时候总要给自己讲故事来打发时间。”“哦,那你为什么又做手势又扮鬼脸呢,好像显得很痛苦?”另一个说。“哦,那个!每次我讲新故事的时候,总要让自己知道我还没听过。”老头说。莫克的回答莫克是一个很诙谐的人,曾经有人问他:“你是一个聪明人,请告诉我,为什么他们把面条叫做‘面条’?”莫克想都没想回答说,“这是什么问题!它们长长的,像面条,不是吗?它们很软,像面条,不是吗?而且它们尝起来,像面条,不是吗?现在明白它们为什么被叫做面条了吧!”
|
目录 上页 下页 |