10月2日，奥斯卡皇宫的一位官员在突入奥斯陆峡湾的海滨离官的近水处，发现了一具被人杀害的尸体。死者三十来岁，是个白人，身上没有任何证明他身份的东西，所以国籍也不明。安插在驻挪威英国大使馆工作的英国谍报机关人员戴维·哈罗德知道死者是谁，凶手是谁。奥斯陆警方验查了尸体，在死者上衣衣襟合缝里，取出了一副微型胶卷。警方把胶卷放大，发现胶卷上摄入的是布置在北约各成员国的潘兴一Ⅱ式导弹的正确位置的绝密材料。警方立即把微型胶卷转送到内政大臣沃隆·海耶达尔的办公室。沃隆·海耶达尔掌管着挪威的秘密警察。处理这种微型胶卷的权限范围不属于治安警察，而是属于挪威的情报部门——秘密警察。戴维·哈罗德临视着沃隆·海耶达尔的动向。整个反间谍五处都在注视着这副微型胶卷的去向。这副摄入了布置在北约组织成员国的潘兴一Ⅱ式导弹位置示意图的微型胶卷，其实是伪造的，是反间谍五处的杰作，是为了揭露沃隆·海耶达尔而施放的诱饵。海耶达尔暗通苏联国家安全委员会，已经有了明显的迹象。在此之前，挪威不少重要资料屡屡落到苏联人手中。英国反间谍五处和挪威政府首脑部门悄悄合作，准备侦察出送到海耶达尔处的微型胶卷将从何处、通过何途径送到克格勃手中，并以此为线索，将以海耶达尔为核心的在挪威的克格勃组织一网打尽。早些时候，沃隆·海耶达尔曾经和一个人接过头，这人叫艾林·赫尔本。卑尔根北九十公里处有个叫莫特雷的小镇，赫尔本居住在距离莫特雷又有十几公里的地方。渔夫身份的赫尔本，曾经在克格勃掌管的苏联拖网渔船上工作过，哈罗德有证据。实属偶然，有个受到反间谍五处监视的挪威人科里·弗里希在卑尔根一家酒店里和赫尔本接头，碰巧被反间谍五处的特工人员发现了。他们两人装作互不相识，随意坐到一张桌子上的样子，可是在握手道别的时候，赫尔本接过了一件东西。这个赫尔本和老婆离了婚，独身一人。他同两名伙伴一同捕捞鳕鱼，渔场在挪威海水域，在那片水面和苏联舰船接触的可能性极大。哈罗德估计，这次落入海耶达尔手中的微型胶卷最终很可能经过赫尔本的倒手传递到苏联那边。戴维·哈罗德一直在坐观其变。10月26日夜晚，艾林·赫尔本再次在卑尔根那家酒店同科里·弗里希接了头。弗里希是奥斯陆堪称一流的时装设计师，每月因业务关系来卑尔根两次。弗里希还经常出入内政大臣海耶达尔的官邸，承接大臣本人及其家人的衣装设计。反间谍五处怀疑弗里希直接从海耶达尔那里接收情报，监视他已经很久了。反间谍五处也侦查了赫尔本的动静，赫尔本几天后将出海捕鱼。哈罗德同挪威政府首脑取得联络，计划找个什么借口派警察闯入赫尔本的家突击搜查。可是这么做有困难，微型胶卷太小，担心搜查不出来。如果赫尔本真是海耶达尔叛国活动的末节人物，那么在警察惊扰之后，他会立刻向海耶达尔报告。这样一来，迄今所作的一切努力都将化作泡影，还会使海耶达尔从此更加防范。所以挪威政府首脑反倒依赖哈罗德。希望反间谍五处能够出出力，哈罗德答应了。反间谍五处的人精明强悍，干这种事手脚麻利，只要微型胶卷在赫尔本家中藏着，肯定能搜出来。再说，根本用不着象警察那样假借什么口实。尽管硬闯进去，绑住赫尔本彻底搜查个水落石出。明晚行动，哈罗德决定了。10月27日午前，赫尔本离开了家。他是在阿尔凯尔和安雷迪尔布来了以后才离开的。出门前，红在准备午餐，她看见赫尔本把一只微型胶卷藏进了巧妙设计在渔具搭钩上的一个小洞眼里。其实，是赫尔本故意让她看的。赫尔本说，再过两、三天就出海，也把她带去。赫尔本没有再细说，看来他准备杀死红扔在海里。阿尔凯尔和安雷迪尔布在喝威士忌。应该立即夺取微型胶卷，然后逃跑。必须杀死阿尔凯尔和安雷迪尔布。现在就可以马上行动。可是，目前的处境不允许失败，得让这两个家伙完全消除戒心。红继续准备午餐。二十分钟后，食物摆到了餐桌上。阿尔凯尔和安雷迪尔布狼吞虎咽地吃开了。红也凑近了餐桌，她拨弄桌上的鱼串，细长的铁丝顶端尖锐。红唿地疾出右手，接连短促地抖动了两次，两人哇地惨叫起来。两支铁串深深刺进这两个家伙的眼眶，他们都从椅子上跌翻下去，当场死了。红冷眼看着这两个死去的色狼，返身从搭钩里取出微型胶卷。居室里有存放戒指的小匣，红把微型胶卷藏进去后，立刻跑出屋子。房外有一条通车的道路。红在这条路上跑了一会儿，担心赫尔本有什么事又踅回家，于是跑进了树林。红的腰带上别了两支铁串，她想有备无患，随时都用得着。赫尔本真的踅回来了，来拿忘了带的东西。房门开着，踏进屋子，赫尔本一眼看见阿尔凯尔和安雷迪尔布倒毙在地。他全身僵直，傻看了好一会儿尸体，铁串一直从眼眶刺入大脑。他的视线又落到渔具上，钓鱼的搭钩还在，微型胶卷不见了！赫尔本跑出门去追，抓不住红，他就要完蛋。微型胶卷是内政大臣送来的，原定由赫尔本在挪威海传递给苏联潜艇。赫尔本发疯似地钻进树林子里东奔西跑。他以为红不认得路，不会跑远的，他必须把红抓住。来回足足兜了一小时，赫尔本终于在一片沼泽地上发现了红的脚印。足迹向东北方向伸去，赫尔本大喜过望，迈开脚大步追去……有七、八个男人在树林里踱步，红从远处看见了他们，用英语连声呼救。当这些人奔过来时，红却转身就逃，因为他们是阿拉伯人！这种地方哪儿来的阿拉伯人？她立刻想起赫尔本说过，阿布德·默坎的别墅就在山那边。红浑身颤抖，无力再逃，这些人很快就追了上来。红从腰间拔出鱼串，两个家伙被穿通了眼球发出惨叫。可是，几只手枪逼住了她，红不得不住手。这几个家伙都带着枪，其中一人用英语问道：“你是白骨红吗？”红颓然倒地，她被背过双手紧紧铐住了。赫尔本眼睁睁地看着阿拉伯人押着红鱼贯而回。他转身奔回家去。半夜里，戴维·哈罗德带着他的五名特工人员闯入艾林·赫尔本的家。大门开着，没有灯光，哈罗德满怀诧异地踏进去，两具尸体横躺竖卧在地板上。死者眼眶上捅着铁串，口中还含着肉块，是在用餐时被什么人杀死的，而且绝对是在同一时刻被双双刺中的。因为如果一人首先被铁串刺中，另一人势必要防，稍一动作，铁串就很难再刺中眼部。真是超出哈罗德理解能力的奇特的杀人方式。部下把餐桌上的搭钩递给哈罗德。看着那个巧妙掏出的小孔和带螺丝的拧盖，哈罗德无言地点点头。众人只好走出房子。看来赫尔本取走了微型胶卷。虽然不清楚发生了什么事，但是一定发生过奇怪的事了。所以赫尔本的两名伙伴被杀死，只有赫尔本设法逃走了。哈罗德刚跨出房门，忽然停住脚，他脑中猛地掠过一个念头，难道不是红干的吗？红在汽车中曾挖掉两个男人的眼睛，又用钢笔刺伤了默坎的喉咙。哈罗德惊奇地感到，她哪儿来的那么厉害的武艺？拜乡回答确有其事。正因为红有这样的武艺，所以总能自己解救自己。尽管如此，也很难避免被人捉去。哈罗德钻进汽车。他的脑子里来回翻腾着那两个刺入赫尔本同伙眼中的铁串，都不是刺透眼睑后再穿通眼中的铁串，就是说，连本能地眨眼的工夫也没有，铁串就刺穿眼球进入了大脑。可是，既然红有这样的功夫，怎么……哈罗德双手抱臂。赫尔本可能是拣到了红，他不是为了搭救她，而是拣来供自己享用，独身的赫尔本自然渴望女性。红的下落不明，也许微型胶卷在她身上？哈罗德的思绪乱了套。裸冬