第7节
　　我带去贝尔格勒的道具袋是个Armani的黑色侧背包，大小和一本精装小说一样，可以方便地挂在身上。有这么多魔术戏法、机关装置和现场所需的其他工具，光靠裤子的四个口袋绝对不够、所以几乎所有江湖上的PUA都会有个道具袋．我的法宝内容如下：
　　一包口香糖：无论你进行得多顺利、有口臭就得不到亲吻收场。
　　一包润滑型保险套：必备，不只因为有可能上床，还有激励效果。
　　一枝笔：用来写下电话号码、笔记、表演魔术，还有分析笔迹。
　　一块衣物棉絮：用来做棉絮开场白。走向一个女人，停下来、不发一语地从她的衣服上拿掉棉絮(事先藏在手心里)，问她：“黏在这里多久了啊?”然后把那块棉絮递给她。
　　一袋挑选过的照片：用来做谜男的秀照片惯例。
　　一台数位相机：用来做谜男的数位照片惯例。先拍好一张你和女孩微笑的照片，再拍一张正经照，最后是一张亲吻照(亲脸或嘴都可以)。然后和她一起看照片，看到最后一张照片时，说：“我们看起来很登对，不是吗?”如果她同意，你就得手了。
　　一盒薄荷糖：用来做薄荷糖惯例。把两颗薄荷糖放在手上、慢慢地，吃一颗，然后拿第二颗喂她。如果她接受，就说：“我忘了告诉你。我是个印度送礼者(IndianGIVER..译注：指送了人家东西又讨回去的人)，我想要回我的薄荷糖，”然后亲她。
　　护唇膏、遮瑕眚、眼线笔、吸油面纸：可带可不带的男性化妆品。
　　小抄三张：一张是你用来快速参考的最爱惯例，两张是用来练习的新惯例和新台词、
　　一组放在布袋里的木制符文：用来做符文解读。
　　一本笔记本：用来记电话号码、笔记、魔术技法，或罗斯．杰佛瑞蹩脚的素描画家开场白：非常严肃地画一个女孩的肖像，告诉她”你的美丽给了我艺术灵感”、然后给她看一张像小孩子涂鸦的简单线条画，标题：“咖啡馆的中等美女”。
　　一条萤光项链：在黑暗中发光的项链，用来炫耀。
　　两对假耳环和假唇环：可以自行选择的饰品。
　　一台小型数位录音机：可以偷偷录下巡视过程，事后播放并检讨、
　　两条备用的便宜项链，两个备用的拇指戒：在电话收场之后，用来送给女孩当礼物。问她：“你不是小偷吧?”然后慢慢把自己身上的项链或拇指戒拿下来，为她戴上、吻她，然后说：“这还是我的、只是用来让你想起我、下次见到你的时候，我会把它要回来。”等她离开之后，从袋子里取出备用的首饰替换。
　　一个小型紫光灯：指出女孩衣服上的棉絮和头皮屑，以便否定。
　　四款不同的古龙水试用瓶：让自己香喷喷，以及用在古龙水开场白：在两边手腕喷上不同的古龙水，然后请女孩子间你的手腕，选一个她喜欢的。之后，用笔在手腕上把她的选择做上记号。在夜晚结束前统计结果，找出最受欢迎的香味。
　　各种魔术戏法：弯折叉子、让香烟消失，以及让啤酒瓶飘浮。
　　是的、我把重量级武器都带出来了。这是个重要的夜晚一一我第一次在课程充当僚机一一我必须证明自己。
　　我一时忘了告诉谜男，他的课程标准收费相当于塞尔维亚人年平均所得的一半，所以我们大部分学员都来自国外。他们和我们约在”阿吉巴”(BenAkiba)踫面，那是一间开在贝尔格勒中央广场旁的夜店。异国选项(Exoticoption)是个美国人，从意大利佛罗伦斯搭火车来的、他在那里念书；杰瑞是来自德国慕尼黑的滑雪教练；而沙夏则是本地人，在奥地利念书。
　　陌生学员们立刻就开始相互打量，从衣着到肢体语言，一百个小细节凑在一起就能创造出第一印象。谜男的任务一一现在是我的任务，就是微调这些细节，让这三个人变成PUA。
　　异国选项很酷，不过，他太努力装酷反而对自己不利。杰瑞的幽默感很好，但是给人的第一印象有点无聊。至于沙夏，唉，他亟需抢救。对他而言，光是社交就是一大挑战：他看起来像只长青春痘的大幼鹅。
　　这次轮到我绕着桌子问：“你的分数多少?”，”你的症结是什么?”以及”你想跟多少个女孩睡觉?”
　　异国选项二十岁，跟两个女人交往过。”我敢接近女人，而且我的确吸引过一些马子，”他开始说，右手闲散地垂在旁边的座位上。”但我的症结是吸引力。即使我感觉到她们被我吸引了，我还是无法好好收场。”

　　杰瑞三十三岁，和三个女人交往过。”我在咖啡馆和其他大部分安静的环境里可以办得到，但是在夜店就很不自在。”
　　沙夏二十二岁，他说他和一个女人交往过。我们都怀疑他谎报。
　　“我加入游戏是因为这就像”龙与地下城”(DUNGEONSANDDRAGONS’译注，经典角色扮演游戏)。当我学到一个否定或惯例，就像是得到一个新咒语或一支新法杖，让我等不及要用用看。”
　　一个接着一个，他们把恐惧(和他们的录音机)摊在台面上。我的职责是带他们进入游戏，把我脑子里的东西塞到他们的脑子里。
　　课程的教学部分很容易．我只要阻止谜男偏离主题一一他太自恋了一一并发给他们讲义。真正的挑战是示范的部分。
　　我们一边解说，一边把准备执行任务的学员们派到不同的桌子去，让他们去打开”组合”(sets、注)，观察他们的肢体语言和女人的反应，然后给他们回应：
　　注：“组合”是指在公共场所的一群人。双人组是两个人一起；三人组是三个人，以此类推。
　　“你在那个组合贴太紧了，那会显露出你的饥渴。你得站直身子，用后脚当重心、好像随时会走开。”
　　“你在她们附近盘旋太久了，让人觉得不自在。你应该坐下来给自己一个时间限制。譬如说：“我只能待几分钟，因为我得赶快回到我朋友那里。”这样她们就不会担心你整晚赖在那里。”
　　沙夏表现最差。他摸索着开场白，盯着自己的鞋子，一点自信都没有。女孩子会听他说话只是基于礼貌、
　　在酒吧，我注意到一个细致优雅的黑发妞和一个高挑的金发妞，拥有完美的人工肤色、深深的酒窝和老牌女星宝．狄瑞克(BODEREK)式的波浪头。她们散发着活力与自信。这会是个大挑战、所以我指派沙夏上场。
　　“打进那边的两人组.”我指示他。派人进入组合并不需要用到任何技巧。”说你要带一些美国来的朋友去玩，请她们推荐一些值得去的夜店。”
　　这是一场被”打枪”(CRASH-AND-BURN)的任务。沙夏温驯地从后方接近她们，试了好几次想让她们的注意。即使得到她们的注意，他也撑不了多久。就像许多男人一样，他说话死气沉沉的。长年来的不安全感和社交恐惧，已经把他生命中的精神和喜悦驱赶到体内深处。每当他开口、没有任何人想费力去听清楚他模糊的喃喃自语。他明显地透露出”我是生来被忽略的”。
　　“进去。”当他看着沙夏在金发妞那边挣扎，谜男对我说。
　　“什么?”
　　“你进去帮他一把、让学员看看该怎么做。”
　　恐惧首先抓住我的胸口、轻轻夹住心脏的顶端。然后我的胃部翻绞，喉咙紧缩，于是我猛吞口水，润一润喉咙，希望当我开口的时候，会吐出充满自信、清晰的声音。即使经过这么多训练，我还是吓坏了、
　　大部分的女人都比男人更有洞察力，她们能立刻看出你的不诚恳和鬼扯。所以伟大的把妹达人必须选对把妹伎俩一一而且真心相信它。否则，只能算是个好演员。和女人说话时，还在担心对方有什么想法的男人都注定要失败；在女人幻想他裤子里有什么之前、就被逮到想入非非的男人也注定要失败。大部分的男人都属于后者。沙夏是，我也是。我们无计可施，那是我们的天性。
　　谜男称之为”动态社交平衡”(dynamicsocialhomeostasis)。我们不断地被两种力量拉扯，一边是我们和女人上床的强烈欲望，另一边是接近时自我保护的本能。这份恐惧存在的原因，他说，是因为部落经验在演化时绑住了我们。在部落中，当男人被女人拒绝的时候，村落中的每一个人都会知道。然后他会被孤立，而他的基因，如谜男所说，则被无情地斩除。
　　我一面接近，一面试着把恐惧赶出我的胸口、理性地评估情势。沙夏的问题在于身体的位置。这两个女人都面对着吧台，沙夏却从后方接近，所以她们回答时必须转过头来。

　　如果她们不想理他，只要转头面向吧台，他就被挡开了。
　　我回头看了一眼。谜男和另外两个学员都正在看我表现，我必须做出正确的角度。于是我从吧台左边切入，紧邻着黑发妹一一那个障碍者，如谜男所说。
　　“嗨，”我发出沙哑的声音，赶紧清了清喉咙。”我就是沙夏说的那个朋友。所以你们推荐哪家夜店?”
　　我仿彿听见一声静默的叹息，好像所有人都松了一口气。总算有人过来打圆场了。
　　“嗯，雷卡(REKA)是个吃晚餐的好地方。”黑发女孩说：“还有在河边有一些很棒的船，像是卢卡司(uakas)、克鲁兹(Kruz)和艾希尔(Exil)。地下(Underground)和太阳神(Ra)也很好玩、虽然，不是我会去的地方。”
　　““嘿，既然我们正在聊天，我想请问你对某件事的意见。”我回到熟悉的地盘上了，”你认为魔咒有用吗?”
　　现在，我已经习惯说出魔咒开场白一一是关于一个朋友的故事，他爱上了一个女人，因为她暗中对他下了一个魔咒。我一边动着嘴巴，脑子一边盘算着怎样卡位到金发妞旁边。没错，我打算偷走我学员的马子，反正他跟她没什么机会。
　　当我说完故事，我说：“我会这么问是因为我以前从来不信这个，但我最近有了不可思议的经验。来。”我对金发妞说：“让你看个东西。”
　　我移动到她们椅子的另一边，以便紧靠着我的目标。
　　现在我和金发妞一对一了。但我还是得坐下，不然她终究会因为我
　　居高临下而有压迫感。可是现场没有空的椅子，我得随机应变。
　　“伸出你的手，”我对她说：“然后站起来一下。”
　　当她一站起来，我转到她身后然后溜进她的座位。现在我终于进入这组合了，而她正尴尬地晾在外头。这是接近方法的完美执行，就像一盘精采的西洋棋赛。
　　“我偷了你的椅子，”我笑道。
　　她微笑，调侃地捶我的手臂。游戏开始了。
　　“我是开玩笑的，”我继续说：“靠过来一点，我们来做个心灵感应的实验。不过我只能待一下下，然后你就可以拿回你的椅子。”
　　即使我猜错她的数字(是10)，她还是很喜欢这过程。然后我们继续聊天，谜男走到沙夏身边，叫他缠住黑发女孩，好让她无法把我的目标拉走。
　　马可说得对，这里的女孩子美极了。她们也都极为开朗，而且英文说得比我还好，令我松了一口气。我真的很喜欢听这个女孩说话；她极富魅力、博学多闻，还是个个MBA、
　　到了该撤退的时候，我告诉她希望可以在回国之前和她碰一次面。她从小皮包中抽出一枝笔，给我她的电话号码。我仿彿感觉到谜男的赞许一一还有学员的认可。型男是货真价实的。
　　沙夏还在跟黑发妹说话，我在他耳边说：“告诉她我们得走了，然后跟她要email。”他照做，而且，她还真的给他了。
　　我们重新集合然后离开咖啡馆。沙夏变了一个人，他的脸兴奋地胀红、像个小男孩似的在街道上一路蹦蹦跳跳，用塞尔维亚语唱歌。以他自己笨拙的方式，表现出他自己。他以前从来没有拿到过女孩子的e—mail。
　　“我好高兴，”沙夏大叫：“这可能是我生命中最美好的一天!”
　　正如任何经常阅读报纸或犯罪实录书籍的人所知，从绑架到开枪滥射等暴力犯罪行为中，有很大比例是男性性冲动与欲望挫折的结果。让沙夏这样的家伙学会社交，谜男和我等于是把世界变成一个比较安全的地方。
　　谜男伸手勾住我的脖子，把我的脸拉进他巫师般的大衣里。”好家伙，没让我漏气，”他说，”不只因为把到女孩，而是让学员亲眼看到它发生，并相信这是行得通的。”
　　就在那时候，我发现了这整趟冒险的缺点。在我心里，男女之间出现了一道鸿沟。我开始把女人视为测量仪器，衡量身为一个把妹达人该如何自我提升。她们是我的实验人偶、只能用发色和分数来分类：金发7分，棕发10分。即使我在进行很有深度的对话，了解一个女人的梦想和观点，我也只是在心里的流程表打上一个对应的勾而已。在同性的交往中，我正发展出一种对异性的不健康态度。而这种心态最令人困扰的是，它似乎让我把妹越来越顺利。

　　马可开车载我们到埃及主题的夜店”太阳神”、门口有两尊犬头神阿努比斯的水泥像守卫着。里面几乎没人，只有保全人员、酒保和一群吵闹的塞尔维亚人枣集在吧台椅上，围着一张小圆桌。
　　我们正要离开，谜男在那群塞尔维亚人里发现了唯一的女孩。她年轻苗条，一头长长的黑发，穿着一件红色洋装，露出一双完美纤细的腿。那是很突兀的组合：她被理平头的精壮家伙们围绕着．这些掹男显然是在战争期间当过兵的，以前可能杀过人，搞不好能赤手空挚地把人干掉。而谜男想要攻进去、
　　把妹达人是通则的例外。
　　“过来，”他对我说：“把手掌合起来。当我说话的时候，假装你无法把手分开。”
　　藉着魔幻的艺术，他假装把我的手黏住、我假装很惊讶。
　　我们的骚动吸引了夜店里大块头们的注意，他们要谜男也在他们壮硕的拳头上试试这项特技。避重就轻地，谜男为他们表演了停止手表的魔术。很快地，夜店经理免费送了他一杆饮料，而那桌塞尔维亚人(包括他的目标)停止交谈，目瞪口呆地看着他。
　　“如果你能让女孩子羡慕你，”谜男对学员们说：“你就能让女孩子和你上床。”
　　这里用了两项原则。第一，他正在制造社会认同，赢得夜店员工的注意和赞许。第二、他正在”抵押”(pawn)一一换句话说，他利用一个团体来打进另一个比较不容易接近的团体。
　　为了致命的一击，谜男告诉夜店经理、他能让，酒瓶飘浮起来。他
　　走到塞尔维亚人那一桌，借了个空瓶子，然后让酒瓶在他们面前飘浮了几秒钟。现在他进入目标的团体了。他为那些男士表演了一些魔术，故意忽略那个女孩，经过五分钟后，他大发慈悲开始和她说话，把地带到旁边的沙发座孤立她。他抵押了整间夜店只为了认识她。
　　因为那女孩英语不太好，谜男请马可当翻译。这个组合此平常要耗时，因为谜男必须说服她，他并没有施展任何巫术或黑魔法。”你今晚看到的一切都是假的，”谜男最后透过马可告诉她，”我为了认识你而创造了这一切。这是一个社交幻觉。”
　　“他们终于交换了电话。谜男指示马可告诉她：“我不能向你保证任何事，除了逗你开心之外。”然后我们召集学员离开夜店。在我们离开途中，一个来自那桌的AMOG(团体中的雄性领袖)挡住谜男的去路。他穿着黑色紧身T恤，壮硕的身材让谜男苍白的身形相较之下显得很娘。
　　“你喜欢娜塔莉亚啊，魔术师?”他问。
　　“娜塔莉亚?我们会再见面。你有意见吗?”
　　“她是我的女朋友，”AMOG说：“请你离她远一点。”
　　“那要由她决定、7谜男回答，向AMOG走进一步。谜男没有撤退，真是个白痴。
　　我看着那个AMOG的手，猜想先前不知道有多少个克罗埃西亚人的脖子被他扭断过。
　　AOMG撩起腰带，露出一支黑色手枪的握把。”那么，魔术师，你能弄弯这个吗?”这可不是邀请，这是威胁。
　　马可转向我，一脸惊慌失措。”他会害死我们，”他说，”这家夜店大部分的顾客都是退伍军人和帮派，为了争风吃醋杀人对他们而言是家常便饭，”
　　谜男把他的手挥向AMOG的额头。”你看到我怎么移动了那支啤酒瓶吧，我完全没碰到它。它的重量是八百克。现在想像一下，我对你脑袋里的一个小小的脑细胞可以做什么?”他弹了他的手指，暗示着脑细胞爆开。
　　那个AMOG盯着谜男的眼睛，想看出他是否在吹牛。谜男保持着眼神接触。一秒钟过去，两秒，三秒，四秒、五秒…，我快急死了。八秒，九秒，十秒、AMOG把衣服拉下来盖住那把枪。
　　在这里谜男有个优势，在贝尔格勒从来没有人见过魔术师现场表演，他们只在电视上看过魔术。所以，当谜男突然推翻魔术只是摄影机搞鬼的想法，一个更古老的迷信取而代之：也许魔术是真的。
　　那个AMOG站在那里不发一语，谜男毫发无伤地走出去。