51(y)(7)
用你喜欢的方式阅读你喜欢的小说
悖论13 - 第四十六章
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  上楼的途中,他们又感到地面略有摇晃。冬树停下脚步,朝尾随身后的明日香转身。她虽然神色不安,但还是点点头像在强调自己没事。
  “摇得也太频繁了吧。不会是建筑物的关系吧?”
  “应该不是。我总觉得,摇晃的间隔好像越来越短了。”
  “会不会再来一次大地震呢?”
  “有可能。”
  二人正在官邸内0他们从与公馆相连的二楼进入,在各楼层走动。
  一上顶楼,也就是五楼,冬树便拿手电筒照亮走廊。发电设备好像停了,紧急照明灯已经熄灭。
  他看到官房长官①办公室这个牌子。冬树打开那扇房门,走进去。室内有股湿气。
  这是个单调的房间,只有桌子和一套简单的会客沙发。冬树想起常在电视上看到的官房长官,和他那张公务员面孔。记者会前,他就是在这里写那些糊弄媒体记者的讲稿。
  桌上有个小型座钟。冬树拿起来。
  “怎样?”明日香问。
  “没问题,是电波钟。”
  真走运,她小声咕哝。
  “官房长官如果迟到就不得了了。”冬树边说边环视室内。没找到别的钟。他拉开桌子抽屉碰运气,可惜没收获。
  官房长官办公室的隔壁是官房副长官办公室。那边他也找过,只有两个普通的石英钟。
  “好了,终于轮到这里了。”冬树指的,是总理大臣办公室的门。
  开门一看正面有张大桌子,周围排放着沙发。
  后方有一张厚重的桌子,冬树再看过去不禁愣住了。因为诚哉坐在椅子上。
  “哥,你在这种地方做甚么……”
  “那你们又在干甚么?”
  “我们……在找时钟。”
  “时钟?”
  “电波钟。”
  冬树把他与河濑的对话说出来,诚哉表情冷漠地点头。
  “原来如此。正确时刻也成了交易的材料吗。不愧是混过黑道的人。那么,这表示你们也加入自杀阵营了?”
  “这个还没决定。只是,我觉得掌握正确时刻也不坏。”
  诚哉翻眼仰望冬树。
  “时刻这种东西,毕竟是人制定出来的。古时候的人,根据月亮的盈缺和太阳的移动来掌握日期与时间。要生活,这样就足够了。”
  “哥,你还没放弃打造新世界的梦想吗?”
  “我没理由放弃。只要还活着,我就要抱持目标。”
  “P─13现象后,河濑他们会消失,仅剩几个人能做甚么?”
  “天助自助者。”诚哉说。
  “你说甚么?”
  “想得到幸运,首先就得尽自己最大的努力。尽力而为之后我会接受结果。前方只剩死路一条的时候,我才会认命。但在那之前我绝不放弃。我对生命有所执着。”
  “河濑他们也一样执着。”
  诚哉听了摇摇头。
  “那不叫做执着。他们想得到的只不过是重新来过。”

  “重新来过?”
  “只要利用P─13现象,也许又能产生新的平行世界。但是切不可忘记,死人无法移动到那里。我们很容易以为,自己是从以前的世界移至此地的,但是实际上并非如此。我们是在这个世界诞生的同时,被制造出来的。时空为了避免矛盾产生制造出平行世界。如此说来,现在身在此地的我们,就不可能回到原来的世界了,因为那样只会产生更复杂的矛盾。”
  “不然,你认为会变成怎样?”
  “若某人在P─13现象发生时死去,与此人一模一样的人,也许会在某一个平行世界诞生。但那个人并不是原来的人。不管任何人说甚么,原来的人已经死了。这个事实不可动摇。”
  听了诚哉的说法,冬树感到如梦初醒。他认为兄长说得一点也没错。他们并非移动到平行世界。
  “你过来。”诚哉站起来。
  他站在窗边,那里放着望远镜。他拿起来,朝冬树递上。
  “你用这个看看街上。东京变成怎样了,你可以亲眼确认。”
  冬树走到诚哉身旁。他将目光转向窗外,当场愣在那里。
  眼前铺展开来的景色完全变成单一色调了。那是浓灰色──画水彩画时,洗画笔用的水最后都会变成同样的颜色。就是那种颜色。
  一切都是同一色调的。由于大雨不停,街景也变得模糊难辨。
  冬树把望远镜贴在眼上,对准焦距。首先窜入眼帘的,是泡在泥水中的红绿灯。过去本为道路之处,如今只见浊流滚滚流过。水的流向很复杂,在每个地方形成漩涡。
  “淹水的情况变得很严重……”冬树咕哝。
  “没错。就我调查所见,现阶段能够脱身的路线只有一条。而且如果水位再上升五十公分,就会完全走不了。”
  “豪雨的确下个不停,但怎会严重到这种地步……”
  “是地震的影响。”诚哉说。“地盘正在下沉。规模大的地方甚至下沉了将近二公尺。大雨不断再加上地面下陷,当然会淹水。”
  “原来是这样……”
  “这意味着甚么,你懂吗?”
  诚哉的问题令冬树歪了歪脑袋。
  “甚么意思?”
  “你们或许还在期待,雨一停水就会立刻退去,但是那种可能性很低。地盘如果继续下沉,甚至有可能低到海拔零度以下,到时水还没退恐怕食物就先吃光了。”
  “那么惨?不会吧。”
  “有甚么根据可以乐观认定这种事不会发生?”
  冬树噤口不语。他毫无根据。
  “如果想活下去,现在就该离开这里。当然,我会这么做。荣美子小姐早已在着手准备,我们也会带着未央和勇人。现在已不容片刻犹豫。”
  “在这样的天气离开?”
  “今后天气如果有可能好转,那当然可以等。问题是情况并非如此。”

  “菜菜美小姐呢?”
  诚哉的脸色一沉。
  “不管怎样我都打算带她走。她已失去生存意志。如果我们走了,她也许会自杀。”诚哉说完再次来回审视冬树与明日香的脸孔。“我说这些是为你们好,所以你们也听我的吧。跟我一起离开这里,否则绝对话不下去的。这不是忠告,就当是我个人的请求吧。我已说过很多次了,你们是否愿意一起行动,会改变我们的生存机率。”
  冬树与明日香面面相觑。她垂下眼睑。
  “给我一点时间。”冬树说。“我想再考虑一天。”
  诚哉不耐烦地摇头。
  “在那一天当中,我无法预测事态会恶化到何种程度,所以才这么急着走。”
  “到明天早上就好,我不会让你等更久。”
  诚哉叹气。
  “真拿你没办法。那就明早出发,我绝不会再延期。如果你想一起走,在那之前自己先做好准备。”
  知道了,冬树回答。
  从冬树手里接下电波钟,和其他的钟放在一起,河濑浮现满足的笑容。
  “这样就有六个了。走得最快的钟和最慢的钟,大约相差二十秒。假设正确时刻就在那二十秒之中,大致上应该不会错。”
  “时钟搜集得越多,指针的差距就会越大。还是你觉得只要取平均值应该不成问题?”冬树问。
  “我没说那不是问题。不过,也没别的办法了。”
  “我可以问个问题吗?”
  “甚么?”
  “你打算怎么死?”
  听到冬树的疑问,河濑贼笑。
  “你还是会好奇吗?”
  “我想你自己也很清楚,一定得在那关键的十三秒内气绝身亡。”
  “没错。如果还剩一口气就会失败,换句话说必须当场死亡。这样的话就不可能用刀子。如果砍头应该会马上死掉,可惜找不到断头台那种东西。所以,我准备了这个。”河濑取出的,是手枪。它闪着令人毛骨悚然的黑光。
  “你从哪弄来的?”
  “小事一桩。我在官邸找钟时发现的,里面连子弹都有喔。我也试射过了。把这玩意这样子──”河濑做个把枪身塞进嘴里的动作。“之后只要扣扳机就好。肯定会当场死亡。”
  “小峰先生你们也要用同样的方法吗?”冬树问一旁的小峰与户田。
  二人不知为何没回答。这时,“我叫他们想想别的方法。”河濑说。
  “等我用完再换他们,可能会来不及。别的不说,他们本就没有开过枪。要找稳当的方法多得是,最省事的就是跳楼。如果从官邸楼顶跳下去,保证可以当场死亡。”
  冬树终于明白小峰和户田愁眉苦脸的原因,他们还没想好该怎么死。
  “你们真的不打算回心转意了吗?”冬树对小峰等人说。“正如我刚才也说过的,从这里不可能去别的世界。如果在这个世界死了,在这里的人生就此结束。在别的世界,或许会出现与你们一模一样的人,但那并不是现在的你们。这样你们也不在乎吗?”

  小峰转向冬树。
  “这种事,我们自己也想过,想过之后才作出决定的。所以,请你不要再管我们了好吗?”
  “简而言之,你还在迟疑吧?”河濑对冬树说。“因为自己迟疑,所以忍不住想跟已作出决定的人刻意作对。难道不是吗?”
  冬树瞪了河濑,但立刻转开视线。
  “也许吧。”
  河濑露出惊讶的神色,冬树这样干脆承认似乎令他很意外。
  走出河濑他们的房间后,冬树前往餐厅。结果只有明日香一个人坐在那里,手里捧着茶杯。
  “有茶,要喝吗?”
  “不了,我不喝。”冬树在她对面坐下。“有答案了吗?”
  她点点头。
  “我放弃。我不跟诚哉先生走,我要和河濑先生他们做一样的事。”
  “在P─13现象发生时死去?”
  她小小地“嗯”了一声。
  “我做不到。我没办法打造甚么新世界,也当不成夏娃。老实说我投降。对不起。”
  “你没必要向我道歉。”
  “冬树你下定决心了吗?”
  “不……我还在犹豫。不过,基本上为了出发准备的行李已经打包皮好了。”
  明日香垂眼,双手包皮覆茶杯。
  “老实说,我也曾想过如果你要走的话我愿意跟你一起走。虽然我没有当夏娃的心理准备,但若是跟你一起,我想应该过得下去。只是,事情一定没有那么容易吧,我想。诚哉先生构想的新世界建造计划,一定更艰难。所以我虽然喜欢你,但我还是做不到,只能够选择逃走。”
  明日香的声音在颤抖,泪水开始滴滴答答地落在桌上。
  冬树的心头一阵激荡,他再也按捺不住了。他突然站起来,绕到桌子对面,把手放在明日香的肩上。
  她主动握住他那只手。
  “对不起……”她再次重复。
  “不要紧,这样很好。”冬树说。“你不用勉强。我哥说的只是理想论,况且甚么才是对的,谁也不知道。更何况是在这种世界,这是个没有善恶是非的世界,应该把自己的心情放在优先考量。”
  “谢谢。”她仰起脸。眼中蒙上一层水雾。“我和你,再也见不到了吗?”
  “如果我和我哥一起走,想必应该是吧。”他说。“但是,我不走。我,就在现在,终于决定了。难为你肯开口向我表白,所以我也要坦白说出心声。我无法把你留在这里,自己出发。我也要留下。”
  明日香摇头。
  “那样不好。我等于是绊住了你。”
  “你没有绊住我。我留下,是我自己决定的,你不用在意。”
  冬树反握她的手。
  注释:
  ①辅佐总理大臣的秘书长。
或许您还会喜欢:
不能承受的生命之轻
作者:佚名
章节:13 人气:2
摘要:米兰·昆德拉(MilanKundera,1929-),捷克小说家,生于捷克布尔诺市。父亲为钢琴家、音乐艺术学院的教授。生长于一个小国在他看来实在是一种优势,因为身处小国,“要么做一个可怜的、眼光狭窄的人”,要么成为一个广闻博识的“世界性*的人”。童年时代,他便学过作曲,受过良好的音乐熏陶和教育。少年时代,开始广泛阅读世界文艺名著。 [点击阅读]
古兰经
作者:佚名
章节:116 人气:2
摘要:《古兰经》概述《古兰经》是伊斯兰教经典,伊斯兰教徒认为它是安拉对先知穆罕默德所启示的真实语言,在穆罕默德死后汇集为书。《古兰经》的阿拉伯文在纯洁和优美上都无与伦比,在风格上是达到纯全的地步。为了在斋月诵读,《古兰经》分为30卷,一月中每天读1卷。但是《古兰经》主要划分单位却是长短不等的114章。《法蒂哈》即开端一章是简短的祈祷词,其他各章大致按长短次序排列;第二章最长;最后两三章最短。 [点击阅读]
小银和我
作者:佚名
章节:142 人气:2
摘要:——和希梅内斯的《小银和我》严文井许多年以前,在西班牙某一个小乡村里,有一头小毛驴,名叫小银。它像个小男孩,天真、好奇而又调皮。它喜欢美,甚至还会唱几支简短的咏叹调。它有自己的语言,足以充分表达它的喜悦、欢乐、沮丧或者失望。有一天,它悄悄咽了气。世界上从此缺少了它的声音,好像它从来就没有出生过一样。这件事说起来真有些叫人忧伤,因此西班牙诗人希梅内斯为它写了一百多首诗。每首都在哭泣,每首又都在微笑。 [点击阅读]
希腊的神话和传说
作者:佚名
章节:112 人气:2
摘要:古希腊(公元前12世纪到公元前9~8世纪)是世界四大文明古国之一,它为人类留下了一笔辉煌灿烂的文化财富。古希腊的神话和传说就是其中最为瑰丽的珍宝。世界有许多民族,每个民族都创作出了它自己的神话和传说,这些神话都有自己民族的特点,但也都有共同的性质。 [点击阅读]
悲剧的诞生
作者:佚名
章节:66 人气:2
摘要:2004年3月尼采美学文选//尼采美学文选初版译序:尼采美学概要初版译序:尼采美学概要尼采(1844-1900)是德国著名哲学家、诗人。他在美学上的成就主要不在学理的探讨,而在以美学解决人生的根本问题,提倡一种审美的人生态度。他的美学是一种广义美学,实际上是一种人生哲学。他自己曾谈到,传统的美学只是接受者的美学,而他要建立给予者即艺术家的美学。 [点击阅读]
梦的解析
作者:佚名
章节:72 人气:2
摘要:我尝试在本书中描述“梦的解析”;相信在这么做的时候,我并没有超越神经病理学的范围。因为心理学上的探讨显示梦是许多病态心理现象的第一种;它如歇斯底里性恐惧、强迫性思想、妄想亦是属于此现象,并且因为实际的理由,很为医生们所看重。由后遗症看来,梦并没有实际上的重要性;不过由它成为一种范例的理论价值来看,其重要性却相对地增加不少。 [点击阅读]
百年孤独
作者:佚名
章节:26 人气:2
摘要:全书近30万字,内容庞杂,人物众多,情节曲折离奇,再加上神话故事、宗教典故、民间传说以及作家独创的从未来的角度来回忆过去的新颖倒叙手法等等,令人眼花缭乱。但阅毕全书,读者可以领悟,作家是要通过布恩地亚家族7代人充满神秘色*彩的坎坷经历来反映哥伦比亚乃至拉丁美洲的历史演变和社会现实,要求读者思考造成马贡多百年孤独的原因,从而去寻找摆脱命运捉弄的正确途径。 [点击阅读]
科学怪人
作者:佚名
章节:29 人气:2
摘要:你那时还觉得我的探险之旅会凶多吉少,但是现在看来开端良好、一帆风顺,你对此一定会深感宽慰吧。我是昨天抵达这里的,所做的第一件事就是要写信给你,让我亲爱的姐姐放心,而且请你对我的探险事业增加成功的信心。我现在位于距离伦敦千里之遥的北方,当我漫步在圣彼得堡的街头,微风带着一丝寒气迎面而来,不觉令我精神一振,一种快意不禁涌上心头。 [点击阅读]
绿里奇迹
作者:佚名
章节:59 人气:2
摘要:这件事发生在1932年,当时的州立监狱还在冷山。当然了,还有电椅。狱中囚犯常拿电椅开玩笑,对令人恐惧却又摆脱不掉的东西,大家总喜欢如此地取笑一番。他们管它叫“电伙计”,或者叫“大榨汁机”。大伙谈论电费单,谈论那年秋天监狱长穆尔斯不得不自己做感恩节晚餐,因为他妻子梅琳达病得没法做饭了。不过,对于那些真得要坐到电椅上的人,这些玩笑很快就不合时宜了。 [点击阅读]
一朵桔梗花
作者:佚名
章节:37 人气:2
摘要:1.一串白藤花序幕花街上,点着常夜灯。如今,连一点痕迹都没有了,可是大正(注:日本年号,1911-1926)末年,在那个伸入濑户内海的小小港埠里,有一所即今是当时也使人觉得凄寂的风化区,名字就叫“常夜坡”。活了这么一把年纪,到如今还常常会想起那整晚点着的白花花、冷清清的灯光;奇异的是每次想起,它总是那么凄冷,了无生气。 [点击阅读]